This paper discusses how the political interplay between English-in-society and English-in-education policy in the Global South(s) facilitates what I term 'English as a subtle technology of policy distraction' in postcolonial spheres that were colonised by languages other than English. 'English as a subtle technology of policy distraction' is…

English-medium instruction (EMI) is on the rise around the world due to globalization, internationalization and neoliberal ideologies which equate English with social capital, prestige, and success in the labour market. While many EMI policies aim to equip students with English as a 'lingua academia', produce 'neoliberal subjects' and compete in…

Informed by the theoretical concepts of 'practiced' language policy and space, the study investigates the language practices of English-medium Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (MBBS) programs for international students, focusing on the interactional norms of language choice in a Chinese hospital where international students are…

Deploying what we term 'Englishization policy distraction' in the internationalization of higher education as both a theoretical and analytical concept, this paper frames and examines how the epistemic violence of internationalization of the HE is bypassed and invisibilized through Englishization policy and English medium education in Saudi…

This paper examines recent reforms in English-language testing in Japan using a policy distraction framework. We identify the term 'washback (effect)' and other related discourses as major distractors and investigate how 'washback' discourses have functioned as political slogans or catchphrases in policy deliberation processes and how they have…

This article compares the immersion-education systems in Brittany and Wales. The number of Welsh speakers is growing thanks to its well-developed immersion-education system. Brittany has a much less well-developed system and the number of Breton speakers is falling dramatically. Urgent action is needed if Breton is to survive. Using an approach…

This study demonstrates that linguistic landscape analysis is a powerful tool for assessing the effectiveness of a university language policy, as it provides "in situ" evidence for discursive patterns shaping language use in public space. It uses the official language policy of a Norwegian institution of higher education (Høgskulen på…

This study explored a contemporary period of Japanese higher education policy planning that adopted internationalisation of higher education as a metanarrative for sociocultural change in Japan. These wider societal pressures have over a period of time contributed to increasing institutional resistance to top-down policy initiatives. Further,…

Many universities in non-English speaking countries have been adopting English as a medium of instruction to internationalize their education. We set out to compare the language policies of a Finnish and a Japanese university using the lens of language ideology -- a set of normative beliefs about the social dimension of language. Data were…

This study investigated multilingual students' linguistic challenges at English-medium instruction (EMI) universities in Kazakhstan. Using language policy and planning as a theoretical lens, this study looked at EMI policy in general, particularly the academic English challenges of students due to a haphazard implementation of the EMI policy in…

The present study provides an insight into foreign language policy endeavour in Algeria. It responds to the concept of an English 'tidal wave' (Spolsky [2004]. "Language policy." Cambridge University Press), and uses Spolsky's ([2009]. "Language management." Cambridge University Press) social approach and Djité's ([1994].…

This paper provides a bottom-up way of approaching China's macro-level initiative in the regions of Asia and examines the language ideologies and linguistic entrepreneurship of international students as an agentive response to China's rise. Using data gathered via semi-structured interviews, we present the narratives of 26 Asian international…

The field of language policy and planning has seen increasing scholarly attention that explores social actors' micro language planning towards a given language policy situation at the grassroots level. In educational contexts, teachers and educators are often considered pivotal locals whose agency, when enacted in micro language planning, can…

Drawing on in-depth qualitative interviews, we examine Spanish language instructors' interpretation and appropriation of gender-inclusive language (GIL) policy at a U.S. university. Policy appropriation is represented as a spectrum with varying degrees of policy rejection, avoidance, and engagement across and within participants. Policy rejection…

Drawing on the ethico-political framework of hospitality, this paper investigates the communicative practices of three administrative support staff as they attempt to manage the twin challenges of working in adherence to state and institutional language policies while communicating ethically in an internationalising workplace. Academic…