The use of English in advertising across non-English-speaking countries is pervasive, often seen as a strategy to evoke prestige, modernity, and global appeal. However, its effectiveness may depend on factors such as text length, linguistic complexity, and local language use, which remain underexplored. This study investigates how Spanish and…

The aim of this study is to explore and analyze metaphors constructed around academics, in both the contexts of the UK and Turkey, to see if general opinion on academics seems to be shifting from the well-known 'ivory-tower' reputation, and if the perception differs amongst sub-groups based on their varying amounts of exposure to the reality of…

Using data from multilingual settings in universities and adjacent learning contexts in East Asia, North Africa, Central and North America and Europe, this book provides examples of the heuristic value of translanguaging and epistemological decentring. Despite this and other theoretical and empirical work, and ever stronger calls for the inclusion…

Many metropolitan cities have undergone rapid demographic changes in recent years, and such changes hasten and widen linguistic diversities. Similar changes are happening in Sydney, Australia and Hamburg, Germany. These changes are most acutely felt and observed in the classrooms where multiple languages are spoken, despite a prevalent monolingual…

This paper examines the impact of internationalisation on the professional identities of lecturers at three international universities in Vietnam, Thailand and Malaysia. Higher education in Southeast Asia faces significant pressures to change because of the potential dissonance between emerging forms of global competition between higher education…

Since educators play a decisive role in the formation of language attitudes, this study analyses perceived competence, habits of language use and attitudes towards three languages in contact harboured by prospective teachers. Our research replicates a 20-year-old study and is comparative, as it parallels two European regions: the Basque Autonomous…

This paper examines how internationalisation of higher education institutions is reflected through their mission and vision statements by comparatively analysing the mission and vision statements of selected universities in Malaysia and the Philippines. To carry out the study, twenty (20) mission and vision statements of public and private…

While research on motivation has attracted a great deal of attention in relationship with L2 success, studies dealing with motivation on Languages Other than English and, particularly, on regional languages is scarce [Dörnyei, Z., & Al-Hoorie, A. H. (2017). The motivational foundation of learning languages other than global English:…

Affirmative consent initiatives advocate that college students understand sexual consent and refusal. There has been an influx of research focused on students' definitions or understanding of consent; however, research examining students' definitions of sexual refusals is limited. Additionally, different terminology (e.g., non-consent vs. sexual…

This study explores English-dominant speakers' and English learners' knowledge of (in)formal stylistic variants, their choice of (in)formal styles in relation to social context, their preferences in the use of select (in)formal stylistic variants, and their beliefs about the influence of their other languages. Ten English-dominant undergraduates…

The impact of global mobility and technology innovations on urban linguistic diversity poses a key challenge to understand how and to what extent international students are immersed in the target language. Such diversity of languages and modes of communication has pointed to a fundamental transformation in the way that international students…

Although the development of intercultural citizenship among university students has now been included as a key policy in international universities, pedagogical practices for promoting the awareness, understanding, and development of intercultural citizenship while studying abroad have reportedly been inadequate. To address this gap, this…

The literature on internationalisation of higher education usually focuses on the student perspective, with intercultural competence often featuring as a graduate attribute. However, given the high proportion of international teaching staff in UK higher education institutions, more attention needs to be paid to intercultural competence of…

In an increasingly interconnected world, understanding how language shapes communication culture among students is paramount. This study aimed to investigate the formation of communication culture through language use in various socio-cultural contexts among Kazakh and Kyrgyz university students. The research employed a survey methodology to…

There is now extensive theoretical and empirical literature on the place of the first language (L1) and the second language (L2) in the foreign language (FL) classroom. Although this body of work includes related teacher beliefs and practices, less attention has been paid to the factors that may influence these practices across different national…