In the present study (Schwarzl, Lena. 2020. "Ein mehrperspektivischer Blick in das Translanguaging-Klassenzimmer -- selbstbezogene Überzeugungen und Klassenklima im Fokus" [A Multi-Perspective Look into the Translanguaging Classroom - Focusing on Self-Centered Beliefs and Classroom Climate]. Doctoral diss., University of Vienna.…

The purpose of this sociolinguistic study is to examine language beliefs, emotions, and practices of twenty bi/multilingual fourth-grade children of immigrants in monolingual U.S. schools in relation to societal language ideologies. This qualitative multiple case study included individual semi-structured interviews with bi/multilingual children…

Against the backdrop of rapidly growing attention to FL learners' emotions, the present study investigated learners' classroom emotions (anxiety, boredom, and enjoyment), literacy outcomes (reading and writing proficiency), and a largely neglected factor in FL emotions research to date -- maternal education as a proxy for socio-economic status.…

This multi-sited ethnographic study, conducted in two Mandarin-English dual language schools in two states in the U.S., investigates how students from diverse social, cultural, and linguistic backgrounds perceive and navigate bi/multilingualism through dual language education. Drawing on the scalar analysis of video-recorded student interviews,…

This exploratory study reports on the implementation of a novel web-based multilingual learning platform. This tool allows content to be delivered in different languages simultaneously, including languages of the students. In addition, it creates access to content knowledge aligned to the local curriculum, and in doing so, responds to an emerging…

While the role of parental ideologies on children's bi/multilingual development and the role of children's beliefs about multilingualism are well-documented, less work examines how parental and student ideologies are enacted through talk. That is, how do students interpret what their family caregivers tell them about bi/multilingualism, and how do…

While translanguaging has been adequately researched in various educational sectors, there is scant research at the primary-level English-L2 classroom in the Chinese educational context. Within a monolingual English-only immersion policy favoured by the state in China for many decades now, translanguaging has been a debated issue recently. Within…

The increasing influx into Australia of (im)migrants whose first language is not English has made Australia linguistically more diverse than ever. Despite this, Australia remains a strongly Anglocentric nation, and migrants, in response, tend to abandon their heritage languages (HL) and shift to English relatively quickly. Korean migrants in…

As an intimidating school subject for students globally, writing requires a high level of motivation, especially for second language (L2) learners. Despite abundant research on motivation in both first language (L1) writing and L2 learning, L2 writing motivation warrants more attention. To bridge the gap, the study intends to present an overall…

Framed by decolonial theory, this paper explores how language and literacy ideologies, including Anglonormativity, or the expectation that children should be proficient in a standardised version of English and are deficient if not, shape language and literacy practices in South African classrooms. While not legitimised, the use of fluid language…

This article presents findings of a qualitative study about students' language ideologies in a transitional bilingual education (TBE) programme located in the US-Mexico border. Although officially regarded as 'TBE', results show that both ideologies and practices resemble an English monolingual form of education where only the English language is…

A challenge in designing tests is ensuring fairness for all test takers. Pupils who are not yet sufficiently proficient in the language of schooling taking a test that was designed for native speakers is unfair, since they will not be able to demonstrate their true abilities (Abedi, J., and C. Lord. 2001. "The Language Factor in Mathematics…

New Literacy Studies and related scholarship on the use of digital tools in classrooms support the argument that literacy practices can be understood as translingual and transcultural practices within the context of an otherwise monocultural and monolingual setting. Pushing for broader conceptions of "mono" settings and arguing for…