What purposes might literary translation serve in the K-12 classroom? In this article, I use practitioner research to explore a heritage language poetry translation project I taught with third and fourth grade multi- and monolingual students in a suburban independent school. Students interviewed family members about their heritage languages,…

A qualitative think-aloud study, informed by social literacies and holistic bilingual perspectives, was conducted to examine how six emergent bilingual, Mexican American, fourth graders approached, interacted with, and comprehended narrative and expository texts in Spanish and English. The children had strong Spanish reading test scores, but…

Social media are becoming a critical part of communication in everyday lives and are a common form of communication for many students in and outside of school. Accordingly, English learner (EL) students are using social media-based communication to gather information, maintain friendships, and express multiple identities. Considering that social…

This mixed-methodology study surveys 63 fifth graders in a one-way dual language school. Findings alarmingly indicate that although these students are native Spanish speakers in a school that delivers 50% of their instruction in Spanish, they prefer English both academically and socially. Subsequent interviews with 10 sample students of the larger…

The underperformance of South African learners in literacy and numeracy is a cause of concern, especially at the transition from Grade 3 to Grade 4. At Grade 4 in South Africa, the majority of learners begin learning in English, which to them is an additional language posing transition challenges of a linguistic nature. The sustained poor…

Two-way immersion (TWI) programs in the US are not reaching their minority language learning potential. While English home language (EHL) students develop functional proficiency, their minority language (e.g., Spanish) remains grammatically inaccurate. Spanish home language (SHL) students may also develop non-native-like aspects. Scholars suggest…

There is considerable interest in teacher collaboration across mother tongue and second language curricula. However, cross-curricular collaboration in reading strategy instruction has seldom been investigated. We report a two-year study involving collaboration between the French first language (L1) and English second language (L2) teachers in an…

Researchers and practitioners alike have noted that Hmong students in the United States do not achieve as well as their monolingual peers and other bilingual students. The current mixed-methods study is designed to describe reading development and achievement of 4th-grade Hmong students in one large, urban school district. This study explores the…

This study examines the interaction between African immigrant students and their mainstream teachers. I am particularly interested in the influence of classroom practices on the literacy development of Francophone African immigrant children in the U.S. classroom. The student participants in this study (two French speaking African students) were…

This study investigated the perceived beliefs and reported practices of fourth-grade English teachers in primary (elementary) public schools in Turkey. Significantly, it aimed to examine the participating K-4 English as a foreign language (EFL) teachers' beliefs about the developmentally appropriate and inappropriate practices, discover the…

As a result of a university partnership, elementary students at two midwest Catholic elementary schools have been provided with exploratory world language instruction (FLEX) from pre-service teachers. To investigate students' attitudes and learning of Spanish, researchers interviewed second and fourth graders. The students' parents and pre-service…

The case study investigates what impact extensive reading of authentic picture books/illustrated books had on the learners' writing skills in a Norwegian EFL (English as a foreign language) classroom of 11-year-olds. Furthermore, the study also looks into the importance the pictures/illustrations had for the learners and what type of picture-text…

This article focuses on qualitative self-report data from a mixed-methods study which investigated Grade 5 and 6 (n = 274), 11-12-year-old, Irish-medium (IM) immersion students' improvement in linguistic accuracy in response to an explicit-inductive approach to form-focused instruction (FFI). A series of typographically enhanced PowerPoint slides…

The purpose of this study was to examine the effectiveness of using group story-mapping on ESL students with a learning disability in reading comprehension. The researcher focused on a specific graphic organizer in this study, called Group Story-Mapping. This strategy required students with learning disabilities involving reading comprehension to…

This paper presents findings from a study conducted in an urban elementary school in the United States with an English language learner (ELL) student and two teachers engaged in collaborative teaching in an inclusion science classroom. This study examines the efficacy of utilising cogenerative dialogues between an ELL student and his science…