Authentic listening increasingly involves being able to pause or replay recordings as needed. In this study, we investigated differences in the reported use of listening strategies and listening anxiety between single-play and self-paced test administration. We also analyzed the interrelationships among first language (L1) literacy skills, second…

The problem is that translations of language in standardized mathematics tests are not provided, which reduces the achievement scores of native-Spanish-speaking English language learners (ELLs) in Grades 4 and 8. The purpose of this basic qualitative study was to explore teachers' perceptions of language translation for the National Assessment of…

This study set out to examine the effectiveness of Robotics and Weblog models in improving English as a foreign language (EFL) proficiency of terminal middle and secondary school graders. Another purpose is to suggest pedagogies required to integrate Robotics and Weblog models in the EFL curriculum and instruction. We collected data using the…

This article reports on two quantitative studies of English learners' (ELs) interactions with constructed-response items from a Grade 5 state science test. Study 1 investigated the relationships between the constructed-response item-level variables of English Reading Demand, English Writing Demand, and Background Knowledge Demand and the…

The New York State Education Department (NYSED) has a partnership with NWEA for the development of the 2024 Grades 3-8 English Language Arts Tests. Teachers from across the State work with NYSED in a variety of activities to ensure the validity and reliability of the New York State Testing Program (NYSTP). The 2024 Grades 6 and 7 English Language…

This study assesses the long-term linguistic and academic outcomes associated with different bilingual language education models for low-income dual language learners (DLLs) residing in a bilingual, bicultural context. As part of the Miami School Readiness Project (MSRP), we analyzed the impact of program model on gains in English language…

Assessment of language skills for upper elementary and middle schoolers is important due to the strong link between language and reading comprehension. Yet, currently few practical, reliable, valid, and instructionally informative assessments of language exist. This study provides validation evidence for Monster, P.I., which is a gamified,…

This quantitative correlational non-experimental study examined the predictable relationship between the ACCESS for English Language Learners scale score and the Georgia Milestones English Language Arts (GMAS-ELA) standardized assessment for reclassified fifth-grade English language learners during the 2018-2019 school year. The problem addressed…

This study examined the effectiveness of a literacy-infused science (LIS) intervention on science learning of ELs from rural schools in the U.S.-Mexico border area. The intervention consists of teacher-level virtual professional development (VPD) and virtual mentoring and coaching (VMC), as well as a student-level LIS curriculum. Results from…

By the end of primary school, students are confronted with expository texts known for their high proportion of domain-specific academic vocabulary words. These words usually comprise Greek or Latin roots in their internal structure. Recent findings showed that knowledge of Greek and Latin roots is related to reading comprehension. However, no…

While fluency in second language speaking can be a challenging construct to measure, it is important to identify the discourse features that contribute to it. This small-scale classroom research project examined the effect of formulaic language sequences on fluency as measured by computer-based speaking tasks of young English learners. Thirty-six…

Employing a mixed-methods research design, this study examines how a newly designed dual language program in an urban school advances language proficiencies among Spanish-English bilingual 6th graders in relation to content area achievement as measured on NYS standardized tests in English Language Arts and Math. It further investigates how…

Students with and without learning disabilities often struggle to learn a foreign language (FL). Teachers could benefit from a measure designed to screen and identify students at risk for FL learning difficulties. In this study, we examined the reliability and validity of scores from four curriculum-based measures (CBM) as potential indicators of…

This study investigates the concurrent and longitudinal relationships between polysemous word knowledge and reading comprehension among bilingual students (n = 107) followed from seventh to eighth grade. Standardized tests were used to measure decoding skills, broad vocabulary knowledge, and reading comprehension. Data about students' polysemous…

The following is a five-chapter dissertation surrounding the use of text mining techniques for better understanding the language of mathematics items from standardized tests to improve linguistic equity of these items to support assessment of English Language Learners. Introduction: The dissertation begins with an overview of the problem that…