There is currently little research on the use of podcasting as a learning tool in the tertiary-level foreign language classroom. Here we attempt to partly fill that gap through a multiple case study of three university teachers who use this technology in their courses in Spanish as a foreign language. We obtained data for analysis primarily in two…

Automated corrective feedback (ACF), in which a computer system helps language learners identify and correct errors in their writing or speech, is considered an important tool for language instruction by many researchers. Such systems allow learners to correct their own mistakes, thereby reducing teacher workload and potentially preventing issues…

This article demonstrates the pedagogical potential of two free digital tools: the mobile app Snapchat and Northwestern University Knight Lab's StoryMap. By combining Snapchat and StoryMap in the second language (L2) literature classroom, students adapt L2 language skills to twenty-first-century modes of communication, collaborate with peers, and…

Accompanying the recent rise in cautious popularity surrounding Generative Artificial Intelligence (Gen-AI), some language educators are exploring innovative linguistic interactions with Gen-AI. Seeking to add a literature approximation to such criticism, this article explores two activities that feature Gen-AI in undergraduate literature courses.…

Virtual laboratories and simulations have emerged as innovative solutions for science teaching. However, existing resources have various limitations and constraints including cognitive load/mental burden and limited coverage of all necessary steps in scientific inquiry, focusing mainly on the experimental simulation. To bridge this gap and address…

The research on language acquisition and retention has primarily focused on monolinguals and bilinguals, with comparatively few studies including trilinguals. To address this gap, the current study compares the acquisition and retention of a novel morphosyntactic rule in Spanish in twelve monolinguals, twelve bilinguals, and twelve trilinguals.…

The use of machine translation (MT) tools remains controversial among language instructors, with limited integration into classroom practices. While much of the existing research into MT and language education has explored instructor perceptions, less is known about how students actually use MT or how student use compares to instructor beliefs and…

This study took a dynamic approach to second language (L2) comprehensibility, examining how listeners construct comprehensibility profiles for L2 Spanish speakers during the listening task and what features enhance or diminish comprehensibility. Listeners were 24 native Spanish speakers who evaluated 2-5 minute audio clips recorded by three…

Mobile learning or mLearning has become an essential tool in many fields in this digital era, among the ones educational training deserves special attention, that is, applied to both basic and higher education towards active, flexible, effective high-quality and continuous learning. However, despite the advances in Natural Language Processing…

The COVID-19 pandemic forced the digitalization of education to be accelerated to continue the teaching-learning processes in confined populations. The irruption of this fact caused the evolution that had previously been occurring in the integration of digital technologies, and in general information and communication technologies (ICT), in…

The present article aims to spur interest in the pedagogical potential of translating musicalized texts, a genre that for a long time has remained on the periphery of Applied Translation Studies. First, it provides a broad overview of the various theoretical perspectives that the academic community has had throughout history on the translation of…

The early language environments of low-income Hispanic children can be negatively affected when their Spanish-speaking caregivers face racism, assimilation pressure, and/or misinformed advice based on English-only ideologies. This article reports on the design and efficacy of Háblame Bebé, a language-promoting phone application that encourages…

Research that tackles the pedagogical use of geolocated social media as an investigative tool for understanding cities in Geography and Urban Studies higher education programs has not been fully exploited. This study contributes by addressing the transferability of these sources as a research medium for enhancing student knowledge of urban…

In a global context increasingly prone to e-learning formats at all levels of education, especially in and after the context of the COVID-19 pandemic, the acquisition of skills in distance learning programmes should not differ from the ones in onsite learning programmes. The main objective of this study is to analyse the perception that master's…

Captioning of recorded videos is beneficial to many and a matter of compliance with accessibility regulations and guidelines. Like recorded captions, real-time captions can also be means to implement the Universal Design for Learning checkpoint to offer text-based alternatives to auditory information. A cost-effective solution to implement the…