The purpose of this narrative review was to examine the linguistic and classroom strategies used by young adults with dyslexia. Studies investigating evidence about university students' use of strategies were compiled from four databases, including Academic Search Complete, APA PyscINFO, Education Research Complete, and Medline. Among the 117…

It remains an open question whether second language (L2) learners can process linguistic properties at the syntax-discourse interface. This study examines this issue in the context of the L2 processing of Korean dative sentences under different information structure requirements. Given that discourse constraints associated with information…

The objective of this research is to investigate the effectiveness of integrating natural language processing (NLP) technologies into an English language learning program aimed at enhancing auditory and speaking competencies. The methodology of the research is grounded in the development and testing of the intervention effectiveness of neural…

This research aims to address the current gaps in computer-assisted translation (CAT) courses offered in bachelor's and master's programmes in scientific and technical translation (STT). A multi-framework course design methodology is proposed to support CAT teachers from the computer engineering field, improve student engagement, and promote…

Thanks to the continuous development of artificial intelligence (AI), more and more tools are available to help students to practice their language skills. Nowadays, there are various ways of using AI-driven technology in the process of language learning, one example is the use of chatbots. This pilot study aims to investigate the impact of the…

Purpose: General language abilities of children with cochlear implants have been thoroughly investigated, especially at young ages, but far less is known about how well they process language in real-world settings, especially in higher grades. This study addressed this gap in knowledge by examining recognition of sentences with complex syntactic…

This study investigates the effect of explicit teaching of segmentals vs. prosody on the quality of interpreting by Farsi-to-English interpreter trainees. Participants were native speakers of Farsi and BA students of English translation and interpreting in Iran, who were assigned to one of three groups. No differences in English language skills…

In recent years translators have experienced a new variation imposed by market dynamics and new technologies with many translation-like activities (e.g., transediting, post-editing, intralingual work, etc.). The question which arises is whether these new practices require the translator's skill set to be redesigned. In this article, we argue that…

Reading efficiently in a second language (L2) is a crucial skill, but it is not universally achieved. Here we ask whether L2 reading efficiency is better captured as a language specific skill or whether it is mostly shared across L1 and L2, relying on general language abilities. To this end, we examined word frequency and predictability effects in…

This volume presents a systematic approach to developing advanced English language competence at tertiary level. It includes the reflections of experienced language teachers and teacher-researchers in the English Language Competence programme at the University of Vienna and provides examples of good practice, amalgamating teaching expertise and…

The impact of technology on audiovisual translation has been enormous, and it continues to change not only audiovisual production and distribution models but also the profile of the translator and the concept of audience. The development of new digital technologies has led to the emergence of internet communities of non-professional translators…

Listening has been widely characterised as a multifaceted process encompassing a range of linguistic and psycholinguistic components (see Rubin, 1994). However, for learners at different levels of L2 proficiency, there is uncertainty over the relative importance of the various sub-skills. To address this issue, a number of linguistic and…

This contribution researches various translation dictionaries -- mobile apps with Latvian that are available for free on the Google Play Store and sets out the experience of developing specialised translation dictionaries at Ventspils University of Applied Sciences (VUAS). The results encounter three different dictionary models that are compiled…

This book focuses on appropriate English for Academic Purposes instructional concepts and methods in the Japanese context. It investigates a variety of pedagogical techniques, addressing the fundamental academic English skills -- listening, speaking, reading and writing -- as well as assessment and materials development. All the research included…

According to current models of spoken word recognition listeners understand speech as it unfolds over time. Eye tracking provides a non-invasive, on-line method to monitor attention, providing insight into the processing of spoken language. In the current project a spoken lexical processing assessment (LPA) confirmed current theories of spoken…