This study investigates the role of emotional linguistic input in learning novel words with abstract and concrete denotations. It is widely accepted that concrete words are processed more easily than abstract ones. Several theories of vocabulary acquisition additionally propose a critical role of sensorimotor and emotional information during novel…

Leveraging the effectiveness of Concept-Based Language Instruction (C-BLI) in language teaching and learning, including in the teaching of specific linguistic features of target languages (Negueruela, 2003; Van Compernolle, 2012), pragmatic elements such as sarcasm (Kim & Lantolf, 2018), and even discipline-specific concepts (e.g., Casal,…

This study aimed to identify teacher perceptions of the causes of Foreign Language Classroom Anxiety (FLCA) through feedback, and what feedback strategies teachers use to reduce FLCA. Feedback can be both a cause of FLCA and help to reduce FLCA. It is therefore important for teachers to understand how their feedback can affect FLCA. In the present…

In 2019, Spain became the country with the third highest number of asylum applications in the EU and it continues to be one of the top destinations for international migration (Migration Policy Institute 2022). This is a particularly pressing issue in the southernmost regions of Spain, namely the Canary Islands, Ceuta, Melilla and Andalusia, which…

This study investigates the effect of explicit teaching of segmentals vs. prosody on the quality of interpreting by Farsi-to-English interpreter trainees. Participants were native speakers of Farsi and BA students of English translation and interpreting in Iran, who were assigned to one of three groups. No differences in English language skills…

Aim/Purpose: The purpose of this research is to determine whether ESL teaching videos as a form of asynchronous online knowledge sharing can act as an aid to ESL learners internalizing knowledge in language acquisition. In this context, internalizing knowledge carries the meaning of being able to remember language, and purposefully and accurately…

Multi-word sequences are important components of language because they are building blocks that can be used to create long stretches of discourse. They are word combinations that have particular importance because of their co-occurrence and function in discourse that suggest that they are stored and retrieved from memory as a whole rather than as…

We report on three experiments that aim at measuring the role of prosody in the acceptability and interpretation of discourse relations between utterances connected by two French discourse markers, viz. "et" "and" and "alors" "then/well." These two discourse markers are highly polyfunctional: "et"…

Contrastive focus, conveyed by prosodic cues, marks important information. Studies have shown that 6-year-olds learning English and Japanese can use contrastive focus during online sentence comprehension: focus used in a "contrastive context" facilitates the identification of a target referent (speeding up processing), whereas focus used…

Although videos are now used pervasively in English as a Foreign Language settings, most existing literature centers on learners as knowledge receivers or passive video viewers (Lialikhova, 2014; Fisher & Frey, 2015; Bakar et al., 2019). Rarely do studies involving videos engaged learners as knowledge generators or active, self-directed…

This study examined the differences in perceptions of the value of feedback for improving English speaking performance between students who received video feedback and those who received written feedback and their preferences for written or video feedback. A total of 43 English as a foreign language students participated in this study to produce a…

The present study examines the use of English lexical insertions to create humor by Jordanian university students. The data of the study are collected from spontaneous tape-recorded conversations from 62 participants of both males and females, representing different age groups (from 18-23 years old) and belonging to different specializations…

The paper presents the research on the effectiveness of the future translator and / or interpreter training using modern methods which facilitate the development of their professional competency in bilateral interpreting. The authors analyse psychological and pedagogical experience, modern educational technologies and prospects for future…

This study determines the fine-grained bottom-up linguistic features involved in successful second language (L2) English academic group oral tutorial discussion through the use of a spoken learner corpus composed of more than 20 hrs of L2 production. Student performances were graded by teacher-raters using a can-do rating scale, which assessed…

Research and development of a new type of scoring rubric for the integrated speaking tasks of "TOEFL iBT"® are described. These "analytic rating guides" could be helpful if tasks modeled after those in TOEFL iBT were used for formative assessment, a purpose which is different from TOEFL iBT's primary use for admission…