In this study, we applied speech-enabled language translation (SELT) during lectures in a foreign language. The SELT program received input from the instructor's speech and generated translated texts that were shown to students during lectures. We tested the feasibility of our approach specifically with regard to how it facilitates student…

This article brings together an experimental study involving L2 knowledge of negation in English and an analysis of how English language textbooks treat negation, in order to consider whether textbook explanations of negation could better exploit linguistic insights into negation. We focus on the English negative polarity item any, whose…

Studies have shown that children benefit from a spelling pronunciation strategy in remembering the spellings of words. The current study determined whether this strategy also helps adults learn to spell commonly misspelled words. Participants were native English speaking college students (N = 42), mean age 22.5 years (SD = 7.87). An experimental…

Teaching technical vocabulary in ESP context is a vital part of English language teaching at a university level. EFL teachers almost use traditional techniques for teaching new medical vocabulary. This study aimed at examining the impact of teaching medical vocabulary through collocations on vocabulary learning of medical students. This…

Several empirical studies and syntheses of extensive reading have concluded that extensive reading has positive impacts on language learning in second- and foreign-language settings. However, many of the studies contained methodological or curricular limitations, raising questions about the asserted positive effects of extensive reading. The…

Reading process has always been one of the most significant and debatable topics in the area of learning and teaching languages. Reading process in mother tongue (L1) and in a foreign language (L2), the association of these processes, variables affecting reading and the qualities of good and poor readers in L1 and L2 have been investigated…

Recent years have witnessed a strong and increasing interest in the incidental learning of second language grammar. While much of this research has focused on the acquisition of second language word order or noun-determiner systems, relatively fewer studies have examined the learning of second language morphology. Results of studies that have…

While the effects of L1 on L2 have been extensively investigated, the effects of L2 on L1 have been largely ignored. The present study attempted to address this issue by investigating the effects of L2 English on Iranian Bilinguals' L1 writing ability. For this end, 61 participants, 30 bilinguals and 31 monolinguals, were assessed on an…

We ask whether an adult learner's knowledge of their native language impedes statistical learning in a new language beyond just word segmentation (as previously shown). In particular, we examine the impact of native-language word-form phonotactics on learners' ability to segment words into their component morphemes and learn phonologically…

Our study aimed at finding out the effectiveness of corpus-based vocabulary teaching activities as well as students' attitudes towards concordance-based materials when corpus-based tasks in English vocabulary learning are used. The study was conducted in a preparatory school in a private university. The participants were 28 intermediate level…

This article reports the preliminary findings of an action research on the effects of autonomy on a group of university students at the post-graduate level taking their first Spanish course through the Content and Language Learning (CLIL) methodology. The participants, whose Spanish was at the low/mid intermediate level (ACTFL, 2012), were exposed…

This article reports an experiment on the implicit learning of second language stress regularities, and presents a methodological innovation on awareness measurement. After practising two-syllable Spanish words, native Cantonese speakers with English as a second language (L2) completed a judgement task. Critical items differed only in placement of…

This project was designed to try to investigate the difficulties EFL learners would have in learning to use hedging as a rhetorical device in academic writing. The participants were 136 native Cantonese-speaking EFL students who enrolled in the one-year course "English for Academic Purposes" offered by a language centre at a university…

This study investigates the effects of Acoustic Spectrographic Instruction on the production of the English phonological contrast /i/ and / I /. Acoustic Spectrographic Instruction is based on the assumption that physical representations of speech sounds and spectrography allow learners to objectively see and modify those non-accurate features in…

This paper reports on an investigation into the efficacy of a teacher preparation programme that introduced the teaching of African languages to speakers of other African languages in order to produce multi-competent and multi-vocal teachers. A mixed method approach was used to elicit from a pool of 60 (30 experimental; 30 control group)…