The current study examined the extent to which first language (L1) utterance fluency measures can predict second language (L2) fluency and how L2 proficiency moderates the relationship between L1 and L2 fluency. A total of 104 Japanese-speaking learners of English completed different argumentative speech tasks in their L1 and L2. Their speaking…

English is especially challenging for English second language (ESL) learners because of its significant cultural and societal implications. For example, idioms--multiworded expressions with multiple meanings--are problematic for ESL learners because of ambiguity in literal translation and reliance on the societal context. This quantitative…

Studies have shown that raising L2 learners' metaphor awareness contributes to the acquisition of figurative language, which fosters students' development of language skills. However, the instruments measuring metaphor awareness, in the majority of relevant research, did not seem to have undergone proper methodological procedures for checking…

This study employed a mixed-methods approach to explore the attitudes of second language (L2) learners and L2 teachers toward the use of learners' first language (L1) in L2 classrooms. Interview data were collected from Japanese college students (n = 91) and their English teachers (n = 9) to identify salient themes related to the reasons for…

A writer's L1 is generally believed to influence their L2 English writing significantly. However, the extent to which L1 backgrounds influence Asian learners' L2 English writing has not been wholly elucidated due to the lack of data covering various learners in Asia. Therefore, this study analysed more than one-million-word essays written by 2,318…

There has been little research investigating the effects of notetaking on foreign language (FL) learning, and no studies have examined how it affects vocabulary learning. The present study investigated the vocabulary written in notes of 86 students after they had listened to a teacher in an English as a foreign language (EFL) class. The results…

This study explored the impacts of translingual practices on English as an additional language (EAL) writing education in a non-English as a medium of instruction (non-EMI) context at a Chinese university. The findings highlighted the benefits of translingual practices in enhancing students' comprehension, easing cognitive challenges, and…

Linguistic diversity is growing in Higher Education, driven by factors like internationalization and digitalization. This trend necessitates a reevaluation of language practices within academic communities. Language Centres play a crucial role in modelling effective practices and reshaping these practices to address the multilingual needs of…

Dative alternation between prepositional and double object datives has been a popular topic in second language (L2) acquisition, but only few studies deal with discourse constraints such as the "given-before-new" principle, or given-new (GN) ordering, which describes the tendency to place given information before new information. The…

This study explores how preservice English teachers in China perceive and leverage their Chinese and English linguistic repertoires in ELT methodology training, and how a reflective understanding of their use of these repertoires can contribute to their development as teachers. To understand how their practices and conceptualizations of language…

This paper analyzes how future educators would design their ideal school in the context of the Basque Country, with particular attention put on language planning and language teaching aspects. More specifically, we focus on the ideas about the languages to be included in the curriculum, the modes of inclusion of students' home languages and the…

Taking the interactionist perspective, this study investigates the use of communication strategies in Dutch as a lingua franca videoconferencing discussions within a telecollaboration project between Polish and Hungarian learners (N = 21). Specifically, the study explores the types and frequencies of the strategies used, the influence of the…

Language learning activities involving time-pressured repetition of similar content have been shown to facilitate improvements in fluency. However, concerns have been voiced about whether these gains might be offset by reduced levels of grammatical accuracy. This descriptive study tracked the oral proficiency of 32 Japanese university students…

This study investigated the relationships between two vocabulary learning strategies (guessing from context and dictionary use) and two aspects of vocabulary knowledge (receptive and productive vocabulary knowledge). One hundred and thirty-five university students in Japan completed a vocabulary learning strategies survey, the Updated Vocabulary…

This study aims to explore to what extent engineering students' perceptions of the role of English in the workplace are affected by their internship and field of study. Previous research revealed that employers value engineers' English communication skills highly. However, mismatches between workplace expectations and engineers' competencies…