In this article, we report the results of a study undertaken at the University of Cyprus (2017-2020) in the framework of the research project MapCyArS financed by the Leventis Foundation. The study concerns the design and development of an assessment test to evaluate proficiency in Cypriot Arabic (CA), a severely endangered language spoken in…

This paper examines the language planning situation in the Sultanate of Oman with emphasis on the planning of Arabic, English, French and German, and their choice and spread in serving different interests and purposes. The paper explores the historical, social, political, and ideological processes and complexities of the language policy and…

The present paper analyzes the challenges of literacy development in cases of classical diglossia and bilingualism. The main argument is that the diverse levels of proficiency in the varieties present in a given linguistic market have implications for and are shaped by processes of literacy development, feelings of linguistic insecurity, and the…

In 2012, the Supreme Education Council of the State of Qatar decreed a change from English to Arabic as a medium of instruction in four of the colleges of Qatar University. This surprise move created much controversy, especially among the students, the first stakeholders to be affected by this decision, related to the impact this change would have…