Previous studies report that exposure to the Maori language on a regular basis allows New Zealand adults who cannot speak Maori to build a proto-lexicon of Maori -- an implicit memory of word forms without detailed knowledge of meaning. How might this knowledge feed into explicit language learning? Is it possible to "awaken" the…

In second language (L2) vocabulary studies there is continuing interest in tests of depth of vocabulary knowledge, measuring various aspects of word knowledge other than just the form--meaning link that is the focus of breadth (or size) tests. This study aimed to explore new formats that could be used as diagnostic tools for assessing depth of…

This study introduces the first Arabic Vocabulary Levels Test (Arabic-VLT), created for foreign learners of Arabic. We present compelling evidence to substantiate its validity and reliability. The Arabic-VLT was developed according to five levels, beginning with the most frequently used words (Level 1) to the least frequently used ones (Level 5),…

Considerable research has been conducted on the advancement of mobile technologies to facilitate vocabulary learning and acquisition in a second language (L2). However, whether mobile platforms lead to a comprehensive mastery of both receptive and productive vocabulary knowledge has seldom been addressed in previous literature. This study…

This article explores how leading textbook authors select and instruct vocabulary in beginner and intermediate Chinese textbooks used in the United States. Leading textbook authors were approached; subsequently; four authors completed interviews with pre-designed questions. Grounded theory methodology was used to analyse the interviews, and their…

This study aimed to investigate the lexical competence of English-major EFL students. The learner corpus comprised 552 pieces of writing by sophomore English majors during five academic years between 2017 and 2021, containing 190,506words in total. The results from Vocab Profile program showed that these students used words contained in the…

The study explored the impact of proficiency, frequency, L1-L2 congruency, and semantic transparency on the knowledge of multi-word units (MWUs) among Iranian L2 learners (N = 256). A gap-filling test was used to assess learners' productive knowledge, employing a high-frequency MWU list created with the lemmatised concgramming method. The list,…

Pronouncing English clusters may be challenging for Arab English learners. Technology-based strategies can be used to improve their pronunciation of English consonant clusters. This study examined how high variability phonetic training (HVPT) can be used to improve the pronunciation of consonant clusters among English as a foreign language (EFL)…

The words in a language or language variety are often rank ordered in lists that are meant to reflect the relative importance of those words to language users and learners of a language. This rank ordering is done on the basis of the relative prevalence of words in a corpus. Lexical prevalence is often operationalized as measures of frequency,…

Background/purpose: This study examined Vietnamese English majors' competence and perception of academic collocations to determine the need for targeted instruction. The research aimed to identify specific challenges these learners face in learning and using academic collocations in their writing. Methods: The study involved 199 Vietnamese English…

This study investigated the relative contributions of English morphological and vocabulary knowledge to second language (L2) reading comprehension among 100 adult Japanese English as a foreign language (EFL) learners. The study also investigated the extent to which the roles of morphological and vocabulary knowledge in L2 reading comprehension…

This study aimed to develop a Vietnamese word recognition test for Taiwanese undergraduate students and to investigate students' performances at different learning stages. The formal test consists of 100 words as test items. With each word, test takers were asked to select the correct Vietnamese word form corresponding to the pronunciation they…

Despite the significant impact of the lexical approach for vocabulary learning, its classroom implementation has not been uniform. While related activities share the common Observe-Hypothesize-Experiment (OHE) elements, practitioners and researchers do not highlight how language input from the observing stage is turned into output and at what…

The current study investigated 29 first-year Japanese university students' usage of an online vocabulary notebook that automatically searched eight different word and phrase lists to provide students with reference information about their self-selected vocabulary. Over the course of a 14-week period, participants read English books and articles…

Vocabulary research provides valuable information on the construct of word knowledge (WK), and suggests ways to develop language learners' lexicon, arguably, the backbone of communication. The present study explores EFL students' vocabulary learning behavior; more specifically, the aspects of WK components they intentionally focus on when learning…