Bilingual subject instruction, designed to facilitate the acquisition of the Norwegian language, is a support class aimed at immigrant students in primary and lower secondary Norwegian schools. This study delves into the beliefs of two Polish-Norwegian bilingual teachers regarding multilingualism in this instructional context and the factors…

This article explores the effectiveness of a 416-hour professional programme intended to support 5010 Kazakhstani teachers in shifting to teaching their subjects through English. Document analysis describes the perceived intent of the course and how that is reflected in the course description and guidelines given to trainers. Document analysis is…

The present study explored a small-scale English medium instruction (EMI) initiative in Moroccan secondary schools, which is part of a top-down multilingual policy based on teaching science subjects through foreign languages, namely French, English, and Spanish. 18 secondary EMI teachers of math, physics and life and earth sciences were…

Since its inception in the 1990s Content and Language Integrated Learning (CLIL) has transformed from an initiative to improve communicative competence in foreign languages into a complex language-aware construct in which translanguaging and curriculum integration are identifiable pedagogical practices. This shift of paradigm in its…

Scaffolding ensures multilingual learners (ML) are adequately challenged and supported at school while learning English and subject area content. Due to the dynamic nature of language development, teachers may struggle to anticipate how to adequately scaffold lessons or reflect on their practice to identify areas for improvement. This paper…

Our article argues for content and language integrated learning (CLIL) in the social sciences, as part of a new literacy towards 21st century challenges at school. At first, we will show how multilingualism is closely juxtaposed with global discourses in a worldwide network of glocalities. Thereafter, for the conceptual framework of the suggested…

This article drew on the recent dynamic, distributed view of "translanguaging and flows" and the New Materiality view of meaning making to explore content and language integrated learning (CLIL) activities in an English-Medium-Instruction (EMI) secondary Science classroom. Fine-grained analysis of the multilingual and multimodal…

Over the past few years, research has shown that stakeholders involved in CLIL develop positive views and attitudes alongside with higher motivation towards the foreign language (Czura, A., K. Papaja, and M. Urbaniak. 2009. Bilingual education and the emergence of CLIL in Poland. In "CLIL Practice: Perspectives from the Field," ed. D.…

In many higher education institutions in countries where English is the second or foreign language; English for Academic Purposes (EAP), English-medium instruction (EMI), Content and Language Integrated Learning (CLIL), and first language-English bilingual modules are attracting interest because of their potential to contribute to the…

This article explores the language learning experiences of four recently arrived adolescent plurilingual immigrant students who participated in additional structured linguistic support (SLS) in lower secondary education. The SLS was targeted at creating scaffolding for students who were learning both the language of schooling and the…

While much research has focused on how Western schools contain or silence the increasing multilingualism of their pupils, this paper investigates how a Dutch-medium school in Brussels has decided to take a different approach by branding itself as multilingual. Based on sociolinguistic-ethnographic fieldwork, it will show that teachers invested in…

This study explores how students in a joint process of knowledge construction through the use of multilingual and multimodal resources in groups promotes the learning of scientific concepts in the context of laboratory work. Inductive qualitative discourse analysis was conducted to examine how students' translanguage in a group completing tasks in…

Whilst the links between learner corpus research (LCR) and Second Language Acquisition (SLA) have long been debated, McEnery et al. (2019. "Corpus Linguistics, Learner Corpora, and SLA: Employing Technology to Analyze Language Use." Annual Review of Applied Linguistics 39: 74-92. doi:10.1017/S0267190519000096) claim that learner corpus…

Although the core element in CLIL and immersion programmes is the integration of content and language, it is challenging to achieve a balance between the two to meet the dual-objective of CLIL. Research on the beliefs teachers have about CLIL and the way they understand the role of content and language in their classes is crucial to achieve that…

Science teachers mediate social and academic language in science classrooms through teacher talk and classroom discourse. In multilingual classrooms, ways home and international languages are deployed can affect conceptual learning of science. This study investigates, through Bakhtin's dialogic perspective, multilingual language practices and…