Given the controversy over the use of standardized tests that rely heavily on multiple-choice items reflecting the language, culture, and/or learning style of the middle class majority, arguments are advanced for the use of alternative, supplemental forms of assessment. Informal assessment is defined as techniques that can easily be incorporated…

The bilingual situation in Illinois is described briefly, and an outline of the instructional objectives of local bilingual programs is given. The programs are to be: (1) measurable and oriented toward the end-of-year-product, and (2) organized within the guidelines for state-funded bilingual programs. The main part of the report describes the…

The evaluation design of the 1978-79 local/state bilingual education program of Austin Independent School District is presented. The primary focus of the evaluation is the assessment of the objectives in language development and concept development submitted to the Texas Education Agency. A secondary focus is the collection of information related…

This compendium of over 250 evaluation instruments in use by project sites throughout the U.S. is designed to assist bilingual/bicultural educators in locating, developing, or adapting evaluation instruments suitable to local assessment needs. The titles and descriptions of instruments listed are those provided by staff in bilingual/bicultural…

A summary is presented of the Austin Independent School District's demonstration bilingual project, which is funded under Title VII of the Elementary and Secondary Education Act. The purpose of the five-year project is (1) to build up the district's capacity to implement bilingual education through staff development, curriculum development, and…