The study examines strategies multilingual children use to interpret grammatical relations, focusing on their two primary languages, Lajamanu Warlpiri and Light Warlpiri. Both languages use mixed systems for indicating grammatical relations. In both languages ergative-absolutive case-marking indicates core arguments, but to different extents in…

Analyzes functional linguistic variables (sentence beginnings, frequency of verb types, material between subject and verb, end-sentence cohesion patterns) in hard news and human interest stories in "The Houston Post." Results supported functional theories about word order. Proportions of verb types in news stories differed from those in…

Direct links between Australian English and the Australian culture are drawn. The author proposes ways in which a linguistically precise and culturally revealing study of linguistic phenomena such as expressive derivation, illocutionary devices, and speech act verbs are related to Australian society, history, culture, and "national…

Examines how one approach to the study of language, ethno-methodological conversation analysis, accomplishes the integration of linguistic phenomena into the practical continuum of human activity. It is concluded that an integrational rhetoric should and can produce close, detailed, empirical analyses of situated discursive action. (51 references)…

Discusses the linguistic systems of children of Italian immigrants in Australia and the children's mastery of standard Italian and various dialects. Also reviews evidence for claims of the emergence of a new linguistic form labelled "Australitalian." (EKN)

Confronted with the problem of determining the frequency of syntactical patterns in present-day written Australian English, the author employs a method of analysis which produces an output in the form of a two-dimensional line diagram showing all the syntagms comprising the sentence under analysis. For the remaining problem of sorting the diagrams…

Comparative research indicates that almost without exception, late eighteenth century non-standard English pronunciation was very close to what is called Broad Australian. Present Australian English is closely akin to the blended, popular colloquial London English, spoken by the largest group of Australia's first settlers. This pronunciation…

Children's mastery of reading skills would be facilitated if reading programs capitalized on children's already-developed oral language competence. Barriers against "reading for meaning" exist when the cues used for predicting in oral language are not present in the written language which confronts children; yet anaylses of four reading…

The linguistic abilities demonstrated by second grade students show a high level of competence in the use of syntactic structures and lexicon. This report describes and interprets, in terms of language function, the talking and writing of fifteen Australian children. Transcripts of conversations provide the basis for the linguistic analysis and…

The report details results of a research project to monitor and map the literacy development of three learners of English as a Second Language (ESL) studying in an Australian English program for adult migrants. The objective was to gain a longitudinal picture of their reading and writing development over a period of nine months. Five additional…

Although the Italian system of address pronouns is relatively complex, scant attention is paid to the issue in L2 manuals designed for English-speaking learners of Italian. After showing that Italian L2 manuals are not necessarily accurate in the limited detail they provide, we examine specifically the frequent claim that so-called informal…

A study investigated the attitudes of bilinguals toward each language and toward language mixing (codeswitching), expressions of identity, and how this relates to linguistic behavior. Subjects were 15 undergraduate students of Spanish-English interpreting and translation at an Australian university whose age (19-53), language proficiency, and…

Drawing on native/non-native speaker discourse data from goal-oriented interaction in Australian workplaces, it is argued that modality is inherently a centrally important function in such discussions, and that appropriately nuanced expression of modality is often crucial to "getting the job done," and that emphasis should be given to…

Studies the acquisition of timing control by Australians enrolled in first-year Japanese. Instrumental techniques are used to observe segment duration and pitch patterns in the speech production of learners and native speakers. Results indicate the learners can control timing, but their phonetic realization differs from that of native speakers.…

Investigates Greek and English language use among second- and third-generation bilinguals living in the Australian urban social context of Adelaide, where the dynamic process of code interaction has created a sociolinguistic continuum used to define in-group memberships on the basis of which part of the continuum is shared by whom. (40 references)…