This article evaluates a curriculum based on a peer-learning model between seven Israeli students whose Hebrew is their mother tongue and thirty-nine peer students from around the world who have chosen to study Hebrew as a foreign language. The aim of the program is to improve foreign language discourse skills through intra-personal and…

Translanguaging has been theoretically argued and empirically proven to have transformative and constructive potential because it provides language users with potential access to and opportunities for rich and equal educational and linguistic resources. However, we remind in this article that many 'spontaneous translanguagers' - language users who…

This study investigated English first language (L1) speakers' motivation for learning Chinese as a second language (L2) in Australia and the links of underlying motivational components to learner sociobiographical (e.g. gender and reasons for learning) and language learning variables (i.e. experience abroad, hours of self-study, and speaking with…

This paper explores the reported practices of five specialist EAL/D teachers from a rural Australian town. They work with a cohort of refugee students from a single cultural group, who recently arrived in Australia with minimal English and with generally low levels of literacy in their first language. A questionnaire and semi-structured interview…

This qualitative comparative case study investigates the links between parental motivations and young (aged 4-12) heritage language learners' heritage language school attendance. The study aimed to understand parental motivations, drawing on the instrumental and integrative motivation framework. The study addresses two research questions: 1) Why…

Purpose: This research compared individuals from two first language (L1) backgrounds (English and Japanese) to determine how they may differ in their perception of Mandarin tones (Tones 1 vs. 2 [T1-T2], Tones 1 vs. 3 [T1-T3], Tones 1 vs. 4 [T1-T4], Tones 2 vs. 3 [T2-T3], Tones 2 vs. 4 [T2-T4], Tones 3 vs. 4 [T3-T4]) on account of their L1. Method:…

As the final phase of the translation process, self-revision has traditionally been a relatively neglected component despite it being widely acknowledged as critical to achieving high-quality translation and in translator training. To identify effective educational interventions for self-revision, the current paper reports on a study that…

Researchers and teachers often invoke context to explain their particular research/teaching issues. However, definitions of context vary widely and the direct impact of the context is often unexplained. Based on research showing contextual differences in second language (L2) learner beliefs and interactional behaviors, the current project compared…

This paper discusses the role of the Catholic Church amongst the Maltese diaspora in Australia, and its impact on the maintenance of the Maltese language, a small community language spoken largely by the first generation of immigrants who left Malta after the Second World War. The study is based on interview data collected among three generations…

Children and youth from refugee backgrounds have complex language experiences owing to their journeys away from their homelands often taking them through multiple contexts. This study was motivated by a desire to better understand the language resources of students newly arrived as refugees in Australia and their embodied and contextualised…

Recently, the incorporation of students' home languages into monolingual classrooms has been reinvigorated by a scholarly focus on extended linguistic repertoire. In bilingual programs, ideas of language separation have traditionally influenced teaching and learning as a way to protect the minority language, but there is a growing call to engage…

The study of language maintenance and shift (LMS) has attracted a large body of empirical work in language policy and planning (LPP) contexts, including allochthonous (immigrant) and autochthonous (indigenous) languages. However, some critical ontological questions that relate to the scope and terminology of language maintenance studies remain…

The enduring monolingual mindset in English-speaking countries results in widespread belief that additional language learning takes time away from literacy in the societal language. Yet, extensive research has shown that time spent learning additional languages enhances learners' literacy skills, providing first language literacy is sufficiently…

Research writing is an important part of doctoral study. Previous studies suggest that students who speak English as an additional language (EAL) may experience difficulties in writing a thesis in English. This study investigated the nature of the writing challenges experienced by EAL doctoral students. Drawing on data collected from individual…

By adopting a tripartite FLP framework, this study aims to explore the agentive role of Polish-speaking fathers in heritage language maintenance. At the outset, it should be noted that as the theme of paternal agency has not been given much prominence in research, this paper delves into how Polish fathers of heteronormative families endeavour to…