Oral language is foundational to literacy. Because their language is under construction, emergent bilingual students have unique needs related to literacy development regardless of the language of instruction. Knowledge teachers gain through formative assessment of student oral language can guide decisions about literacy instruction. The purpose…

In 2008, Fresno Unified and Long Beach Unified School Districts entered into a formal learning partnership, with the goal of preparing all students for success in higher education or for a career with significant growth potential. Though they were perhaps at different points on their growth trajectories, both districts were on similar paths, and…

California's implementation of the Common Core State Standards (CCSS), and its governing state role in one of the Race to the Top comprehensive academic assessment consortia, present a major opportunity to dig deeply into the challenges of fair and accurate assessment of the academic performance of its English Learners (ELs). Moreover, recent…

Although studies have documented teachers' growth in assessing science resulting from professional development or science methods courses, little attention has been given to growth while being prepared to assess a linguistically diverse student population. In this study, the growth of 11 secondary science preservice teachers is documented by…

The purpose of this study was to find out which assessment data are used by elementary principals who are currently practicing in Title One California elementary schools with populations of at least 600 students, API scores of 700 or higher, and 40% or more English Learners (ELs) to inform instructional efforts at the school site level to improve…

Consider the challenges facing one district: 27,000 students in 44 elementary schools in a southern California border district. Most students--72%--are classified as English language learners (ELL) as measured by the California English Language Development Test (CELDT). Although 65% of the students are Hispanic/Latino and speak Spanish as a first…

Assessing the preparation of preservice candidates for quality teaching, both for mainstream students and for ELs, requires reliable and valid assessments that pay close attention to context, process, and reflection, factors that traditional evaluations of teaching either ignore or undervalue. In this article, the authors focus on one high-stakes…

The purpose of this paper is to discuss how program evaluation can be conducted and communicated in ways that meaningfully affect the education of English language learners (ELLs) in US schools. First, the paper describes the Waterford Early Reading Program Evaluation, a large-scale evaluation of a reading intervention implemented in schools with…