Purpose: There is limited research on the writing of young Spanish-English bilinguals and their writing in both languages. In the current study, we addressed whether written syntax features differed by language (English and Spanish) and varied as a function of grade level, English learner status, and instructional program (dual or English…

Purpose: There is limited research on the writing of young Spanish-English bilinguals and their writing in both languages. In the current study, we addressed whether written syntax features differed by language (English and Spanish) and varied as a function of grade level, English learner status, and instructional program (dual or English…

When an adult migrant begins to acquire a second language, it is often presumed that the learner is already equipped with first language literacy and can therefore transfer these same literacy skills during their acquisition of the new, second language. However, many adult second language (L2) learners lack the opportunity to develop first…

According to the common underlying proficiency model (Cummins, 1981), as children acquire academic knowledge and skills in their first language, they also acquire language-independent information about those skills that can be applied when learning a second language. The purpose of this study was to evaluate the relevance of the common underlying…

This study examined how emergent bilingual children's English and Spanish proficiencies moderated the relationships between Spanish and English input at home (bilingual home language input [BHLI]) and children's oral language skills in each language. The sample comprised over 1,400 Spanish-dominant kindergartners in California and Texas. BHLI was…

The purpose of this study was to evaluate whether the cross-language relations between the phonological awareness (PA) skills of preschool children learning more than one language are dependent upon their first-and second-language oral language skills. Four hundred sixty-six Spanish-speaking language minority children participated in this study.…

This study examines bi-literacy development among 60 children enrolled in an Italian-English dual language (DL) program in Southern California. Using a variety of measures including (1) oral reading fluency (ORF), (2) accuracy scores, and (3) standardized test for the assessment of reading (STAR) test's estimates of reading ability for English,…

Governor Arnold Schwarzenegger has repeatedly mentioned that immigrants to the United States should do what he did to acquire English: Avoid using their first languages and speak, listen to, and read a vast amount of materials in English--a combination he referred to as "immersion." Yet, Schwarzenegger's real path to successful English…

The problem. This research study explores an important issue in the field of TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) and second language acquisition (SLA). Its purpose is to examine the relationship between Vietnamese students' L1 grammar knowledge and their English grammar proficiency. Furthermore, it investigates the extent to…

A study examined language transfer among low-intermediate English-as-second language students in an academic English development course at a California community college. Thirteen adult immigrant students who had higher first-language proficiency made better progress in academic English than did nine students who immigrated at a younger age and…

This paper examines the reading experiences, strategies, and curriculum preferences of university-level heritage language students. One hundred and twenty eight students enrolled in four different heritage language programs at UCLA--Korean, Russian, Thai, and Vietnamese--completed a survey about their exposure to print, early and current reading…

This paper reports the initial findings of a survey of family and home literacy factors that may influence the development of phonological awareness skills for preliterate English learners during the acquisition phase of reading development in a second language (L2). Preliminary findings are from the first year of a 3-year longitudinal study of…

Argues that the theoretical consensus on second language learning, which focuses on instruction in the target language, contradicts the main premises used by bilingual education advocates to gain respectability for bilingual education programs. The roles of translation, transfer, input, and interaction in the Eastman model of bilingual education,…