Bilingual children often lag behind monolinguals on standardized measures of language acquisition, such as vocabulary tests. This bilingual lag could be related bilinguals' lesser experience with the target language relative to monolinguals. In this study, we predicted that sequential Mandarin-English bilinguals would perform worse than same-aged…

This study explores whether English-dominant (ED) speakers and speakers of English as a foreign language (EFL) perceive the same degrees of formality in combinations of (in)formal greetings (Hi/Dear) and address forms (informal First Name/Ms. Last Name) with (in)formal nouns, verbs, and adjectives (Latinate/Germanic). It also explores which of…

This study examined number marking comprehension among Japanese learners of second language (L2) English, whose first language (L1) does not have an obligatory number marking system. The study conducted an online sentence comprehension experiment with 96 L1-Japanese learners and 32 native speakers of English, wherein participants engaged in a…

Purpose: We compare teens' and adults' imitation of sentences with shortened and lengthened voice onset time (VOT), in order to test whether purported age-based advantages in phonetic acquisition may be due to differences in imitative ability. Method: Teens (M[subscript age] = 13, n = 39) and adults (n = 31) completed an explicit imitation and…

Background: Bilingual assessment is particularly difficult in the very first period of children's second language (L2) exposure. This exploratory, longitudinal study examined L2 learning after 1 and 2 years of L2 exposure by young immigrants and how it is affected by their age at first exposure to the L2 (AoE). Method: Participants were 18…

A child's ability to understand text (reading comprehension) can greatly impact both their ability to learn in the classroom and their future contributions to society. Reading comprehension draws on oral language; behavioural measures of knowledge at the word and sentence levels have been shown to be related to children's reading comprehension. In…

Purpose: This study examined language group differences in English syntactic knowledge based on performance on a sentence repetition task. Method: Fourth and sixth grade students who were monolinguals (n = 30), early bilinguals (i.e., simultaneous; n = 27), or late bilinguals (i.e., sequential; n = 29) completed an English sentence repetition…

Spelling errors are typically thought of as an "effect" of a word's weak orthographic representation in an individual mind. What if existence of spelling errors is a partial "cause" of effortful orthographic learning and word recognition? We selected words that had homophonic substandard spelling variants of varying frequency…

This corpus-based study explores the expression of gratitude in the acknowledgement section of doctoral dissertations in both English and Arabic. The objective is to analyse how gratitude in academic discourse is structured in these languages and to explore any differences related to gender. The study examines 80 dissertations (40 in English and…

This study examines the L2 pronunciation feedback provided by the Automatic Speech Recognition (ASR) functionality in Google Translate (GT). We focus on three Quebec Francophone (QF) errors in English: th-substitution, h-deletion, and h-epenthesis. Four hundred and eighty male and female QF recordings of sentences with correctly and incorrectly…

The sentences in texts are far more complex and diverse than those that children commonly encounter in oral language. This raises interesting questions as to whether the understanding of some sentence types might be more important than others in children's reading comprehension. Accordingly, we examined the relation between children's reading…

Our study examines written corrective feedback generated by two online grammar checkers (GCs), Grammarly and Virtual Writing Tutor, and by the grammar checking function of Microsoft Word. We tested the technology on a wide range of grammatical error types from two sources: a set of authentic ESL compositions and a series of simple sentences we…

Most language experiences take place at the level of multiple sentences. However, previous studies of second language (L2) comprehension have typically focused on lexical- and sentence-level processing. Our study addresses this gap by examining auditory discourse comprehension in 32 English/French bilinguals. We tested the prediction of the noisy…

In spoken discourse, understanding irony requires the apprehension of subtle cues, such as the speaker's tone of voice (prosody), which often reveal the speaker's affective stance toward the listener in the context of the utterance. To shed light on the interplay of linguistic content and prosody on impressions of spoken criticisms and compliments…

Recent research that explored how input exposure and learner characteristics influence novel L2 morphosyntactic pattern learning has exposed participants to either text or static images rather than dynamic visual events. Furthermore, it is not known whether incorporating eye gaze cues into dynamic visual events enhances dual pattern learning.…