Purpose: This purpose of this paper is to report on the development of an evidence-informed framework created to facilitate the formulation of generative artificial intelligence (GenAI) academic integrity policy responses for English medium instruction (EMI) higher education, responding to both the bespoke challenges for the sector and…

For many Indigenous Nations and organizations, computer-assisted language learning (CALL) courses have become an effective means to support Indigenous language revitalization and reclamation (ILR) efforts. Engaging a methodology of storywork and highlighting relationships between relevant fields of ILR, CALL, and applied linguistics, this article…

This study examines the L2 pronunciation feedback provided by the Automatic Speech Recognition (ASR) functionality in Google Translate (GT). We focus on three Quebec Francophone (QF) errors in English: th-substitution, h-deletion, and h-epenthesis. Four hundred and eighty male and female QF recordings of sentences with correctly and incorrectly…

By participating in asynchronous course discussion forums, students can work together to refine their ideas and construct knowledge collaboratively. Typically, some messages simply repeat or paraphrase course content, while others bring in new material, demonstrate reasoning, integrate concepts, and develop solutions. Through the messages they…

Grounded in the three-tiered transdisciplinary SLA framework of the Douglas Fir Group (2016), we explore how the concept of 'semiotic resources' may be integrated into CALL activity designs. Starting at the macro level, we discuss how language ideology may influence where to situate semiotic resources within initial design considerations. We next…

Advances in machine learning (ML) are poised to contribute to our understanding of the linguistic processes associated with successful reading comprehension, which is a critical aspect of children's educational success. We used ML techniques to investigate and compare associations between children's reading comprehension and 260 linguistic…

The rapid adoption of online technologies to deliver postsecondary education amid the COVID-19 pandemic has highlighted the potential for online learning, as well as important equity gaps to be addressed. For over ten years, McMaster University has delivered graduate global health education through a blended-learning approach. In partnership with…

The present research examines the role of music and dance in motivating Gaelic language learning on Cape Breton Island (Canada). The Gaelic language, once thriving in this context, has declined in use but flourishes in both music and dance. This article presents the results of in-depth interviews (60-90 minutes) with 10 accomplished adult…

This article presents the concept development, research programming, and learning design of a lexical processing web application, Virtual Vocabulary, which was developed using theories in both cognitive psychology and second language acquisition (SLA). It is being tested with first-year students of German at the University of Victoria in Canada,…

"QuickAssist," the program presented in this paper, uses natural language processing (NLP) technologies. It places a range of NLP tools at the disposal of learners, intended to enable them to independently read and comprehend a German text of their choice while they extend their vocabulary, learn about different uses of particular words,…

Recent research in learning technologies has demonstrated many promising contributions from the use of ontologies and semantic web technologies for the development of advanced learning environments. In spite of those benefits, ontology development and maintenance remain the key research challenges to be solved before ontology-enhanced learning…

Thirty-five papers, all but one in French, presented at the conference on research in linguistics are presented here. Topics include: verb tenses in English; computerized text analysis program; study of specialized terminology; court translation in Canada; subject-verb agreement in English; bilingual editing; swearing with religious words;…

These conference proceedings include two invited lectures, four working group reports, seven reports from topic groups, one ad hoc presentation paper, a list of participants and a list of previous proceedings. The invited lectures were: "Mathematics Education and Technology" (Christine Keital); and "All One System" (Lynn A.…

There has been little research on how a content-based teacher education course can embed effective training in the use of the World Wide Web to search for information and present learning outcomes. To address this gap, the present study documents the experience of 64 pre-service and in-service teachers who completed a web-based group project in an…