In this paper, we report on data from 40 middle and secondary school mathematics teachers and teacher candidates as they begin to articulate the intersection of language-friendly pedagogy, mathematics teaching, and a multilingual technological tool by way of a two-hour introductory workshop. We use an Anthropological Theory of the Didactic which…

Mobile COLT is a portable platform for analysis of activities in the second language classroom, and is based on the well-known Communicative Orientation of Language Teaching (COLT) scheme (Spada & Fröhlich, 1995). It has been developed to facilitate real-time class analysis using a Windows tablet. This paper first describes the COLT analysis…

Multimodality is recognized as a useful pedagogical tool, but it is often difficult to apply in real-life curricula. Further, expectations on educators and various campus units are increasingly complex and require nimble and innovative partnerships. In this article, Christina, a first-year composition instructor, and Lucie, the university's…

For many years, French and Canadian schools have welcomed students from around the world. This article presents the Binogi/ESCAPE project, which supports the integration of a multilingual digital resource in the classroom that presents STEM content through a multilingual lens with associated animated videos and quizzes. The study aims to encourage…

Willingness to communicate (WTC) research has recently witnessed a paradigm shift with the more recent studies looking at the shifting and dynamic nature of the variable. A growing body of literature has interpreted such dynamicity from a complex dynamic systems (CDS) perspective. The theory of CDS has four basic properties, one of which, and the…

Based on a study of the digital literacy practices of immigrant Filipino students in Vancouver, this paper focuses on how learners with unequal access to resources engage with different tools to locate information and find opportunities for language learning online. Data was collected through interviews and observations of participants as they…

Recent research that explored how input exposure and learner characteristics influence novel L2 morphosyntactic pattern learning has exposed participants to either text or static images rather than dynamic visual events. Furthermore, it is not known whether incorporating eye gaze cues into dynamic visual events enhances dual pattern learning.…

This paper presents a methodology for directly aligning 'can do' frameworks to each other. The methodology, inspired by the manual for relating examinations to the "Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment" (CEFR) (Council of Europe, 2009) and Kane's (2004, 2013) interpretative argument, takes…

This study investigated the relationship between pre-service English-as-a-second-language (ESL) teachers' pedagogical beliefs and their actual teaching practices. To determine the nature of this relationship, 99 teachers-in-training with little or no teaching experience were asked to complete a questionnaire seeking information about their…

This article describes research exploring the potential of arts-based, affective pedagogy to enact the dual mandate of second language programs for adult newcomers to Canada: facilitating official language learning and social integration. Deleuze-Guattarian affect theory informs the study framing both research and pedagogical practices as effects…

This study investigates how using a voice-based Asynchronous Technology-Mediated Communication framework (ATMC) can affect English for Academic Purposes (EAP) students' fluency, accuracy, and intelligibility. Research has highlighted the benefits of ATMC in improving various elements of spoken communication, but to date, its application to EAP…

In this article, I explore practical implications of the theories of language of M.M. Bakhtin within university second language writing classrooms. Specifically, I examine the presence of Bakhtinian intertextuality within online intercultural exchanges involving the use of Computer-Mediated Communication (CMC) technology. I describe a CMC exchange…

This study critically examines how the geopolitical configuration of identities, through the medium of the institutionalized label of "English language learners," can shape and constrain localized experiences for learners. An ethnographic video study was conducted in the context of a mathematics unit ("the transforming recess…

The objective of this research was to provide longitudinal, corpus-based evidence of actual teacher behaviour with respect to the teaching of second language (L2) pronunciation in a communicative language learning context. The data involved 40 hours of videotaped lessons from three experienced teachers recorded four times at 100-hour increments…

Previous studies have shown that learner individual differences have important impacts on L2 accuracy development. The present study examines a learner variable (i.e. extraversion versus introversion) and its effects on incidental focus on form. Twenty-eight ESL students in two classes (an advanced and an upper-intermediate class) and their…