This paper gives an overview of ongoing revitalisation efforts for Kanien'keha / Mohawk, one of the endangered Indigenous languages in Canada. For the Mohawk people, their language represents a significant part of the culture, identity and well-being of individuals, families, and communities. The endangerment of Kanien'keha and other Indigenous…

In 1999, under federal government legislation, Mi'kmaw communities in Nova Scotia won the right to manage the education of their children for the first time in a century. With support from Mi'kmaw Kina'matnewey, an education authority that provides central services, local Mi'kmaw schools deliver language immersion courses, culturally-appropriate…

Aboriginal communities across Canada are implementing Aboriginal language programs in their schools. In the present research, we explore the impact of learning through an Aboriginal language on students' English and Aboriginal language skills by contrasting a Mi'kmaq language immersion program with a Mi'kmaq as a second language program. The…

This article makes a contribution to the field of French immersion studies by examining the engagement realities of two groups of students in an Ottawa French immersion high school program: those with and without a parent who makes them eligible for minority French language instruction as outlined by Section 23 of the "Canadian Charter of…

The vitality of most Indigenous languages in North America, like minority languages in many parts of the world, is at risk due to the pressures of majority languages and cultures. The transmission of Indigenous languages through school-based programs is a wide-spread approach to maintaining and revitalizing threatened languages in Canada and the…

This publication, launched by the French Council of the Alberta Teachers' Association and prepared under the Millennium Partnership Program in Canada, presents a collection of essays written by French language immersion students in the elementary and secondary grades. Essay topics touch on the following themes: remembering, dreaming, celebrating,…

Traces the 20-year development of the Cree Way Project in Waskaganish, Quebec, which now provides total Cree immersion from preschool through grade 4, trilingual instruction (Cree, English, and French) in upper elementary and secondary grades, culturally adapted curriculum and teaching methods, and extensive culture-based education, including…

This teacher's guide, intended for the instruction of both French as a first language and French as a second language in an immersion setting, provides a host of strategies for teaching interactive oral presentation skills in the classroom (Grades 6 through 12). Section 1 is designed to bring the teacher's awareness to the training procedure,…

Thirteen Kaska Elders took a leading role in a University of British Columbia Kaska language course held in three locations in Kaska territory in the Yukon. The elders conducted a variety of cultural activities, and entire families participated, creating an environment in which the language was constantly spoken and relevant to the activities.…

Examines two types of Canadian bilingual education programs in order to identify the strengths of French immersion that would be applicable to Indian and Metis native language programs. Compares staffing problems, student characteristics, curriculum, and linguistic and cultural goals. (SV)

This teacher's guide, intended for the instruction of both French as a first language and French as a second language in an immersion setting, provides a host of strategies for teaching interactive oral presentation skills in the classroom (Grades 1 through 7). Section 1 is designed to bring the teacher's awareness to the training procedure,…

The directory lists French immersion programs at the elementary and secondary school levels in each province and territory of Canada. They are arranged alphabetically by province or territory, then by city or town within those categories. Data pertain to the 1995-96 school year. Information provided for each region includes general information on…

The existing minority language situation of French Canadians in Manitoba, Ontario, Quebec, and the Maritime Provinces is examined, highlighting the historical, political, social, and educational aspects of bilingualism in Canada. Additive and subtractive forces in Canadian bilingualism and biculturalism are outlined for comparison. French…

The struggle of one Cree community, the Waskaganish (formerly called Rupert House) in Quebec, to maintain its own language and culture within the larger multicultural Canadian context has led to the creation and development of a linguistic experiment, the Cree Way Project. After a discussion of the Canadian historical context, this report…

This selection of papers presents perspectives on various issues in language policy and language planning. The following papers are included: (1) "Teachers of --What? A Global Look at the 'E' of TESOL," by P. Strevens; (2) "Pidgin English: Hawaii's Unique Resource," by R. R. Day; (3) "National Language Policy in Nigeria:…