Maritime Sign Language (MSL) is a Canadian, minority sign language that originally stems from British Sign Language (BSL). Currently used by elderly Deaf people in New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, and Newfoundland (and Labrador), it is a moribund language, having undergone language shift to American Sign Language (ASL). MSL is…

This paper discusses the role of mediation as it arose in developing and teaching two online American Sign Language (ASL) courses for parents of deaf children during the COVID-19 pandemic. Deaf children and their families who are still acquiring ASL have ongoing learning needs that are most often not met in mainstream educational systems, and…

Arts-based data from a theatre play, "Apple Time," are explored in order to disrupt binarized diversity discourses dominating deaf education in a diasporic community located in a small city in Saskatchewan. Deaf education is demarcated by two camps of professionals: those who promote the development of spoken English through the use of…

This paper discusses issues of language revitalization and linguistic prescriptivism related to the teaching of American Sign Language (ASL) in Canada. I describe the current and historical context for ASL teaching, including the increase in ASL course offerings at some postsecondary institutions, and discuss findings related to challenges in…

This study examined the corrective feedback Deaf teachers used to target handshape, movement, and place-of-articulation errors in introductory American Sign Language (ASL) classes for hearing students. Although feedback is underresearched in bimodal second language (M2-L2) pedagogy, there is some evidence that teacher practices may differ from…

The view of sign languages as bounded systems is often important for deaf community empowerment and for pedagogical practice in terms of supporting deaf children's language acquisition and second language learners' communicative competence. Conversely, the notion of translanguaging in the American Sign Language (ASL) community highlights a number…

It is common practice for K-12 schools to assess multilingual students' language proficiency to determine language support program placement. Because such programs can provide essential scaffolding, the policies guiding these assessments merit careful consideration. It is well accepted that quality assessments must be valid (representative of the…

A small group of interpreters was interviewed with regard to their view of learning ASL and becoming bicultural. A model of identity was then postulated based on Hegel's dialectic (Wheat 2012) of thesis (presuppositions, stereotypes, or theories about ASL and the Deaf community), antithesis (conflicting experiences), and synthesis (new…

As the field of education of the d/Deaf and hard of hearing (d/Dhh) continues to diversify, postsecondary institutions must pay close attention not only to the changing needs of d/Dhh students but to the practitioners they are preparing to serve this population. Students who are d/Dhh and come from homes where a language other than English or…

The rise of globalisation makes language competencies more valuable, both at individual and societal levels. This book examines the links between globalisation and the way we teach and learn languages. It begins by asking why some individuals are more successful than others at learning non-native languages, and why some education systems, or…

The purpose of this paper is to describe a variety of teaching and learning strategies that were used within a classroom of Deaf adults participating in a high school English course as part of an upgrading program. The class was conducted in a bilingual manner; that is, being Deaf and communicating with American Sign Language (ASL) was not…