Based upon accumulated field staff experience from years past, the bilingual manual is designed to be used on both a day-to-day basis as needs present themselves and for long-term planning by staff of Katimavik, a nine-month volunteer community service and learning program for 17 to 21-year-old Canadian youth. The manual is divided into three…

This manual provides materials for a 6-day workshop for immigrant women working on the issue of woman abuse; it is intended to help them do their own programs in their own language out of their own cultural context. Objectives of the course are as follows: to increase educator skills and confidence in (1) developing learning activities and using…

This manual provides materials for a 5-day course in the development of design and facilitation skills for participants. The course is intended for community educators who work in the areas of immigrant settlement, cultural interpretation, or wife assault and have responsibilities for leading group discussions or running educational programs.…