This article gives an account of creating and delivering a (trans)disciplinary writing-intensive course focused on translation and translingual writing. The course, offered in a comparative literature program at a Canadian university, was co-created by an applied linguist, a literature professor, and a curriculum theorist, and was inspired in part…

Multimodality is recognized as a useful pedagogical tool, but it is often difficult to apply in real-life curricula. Further, expectations on educators and various campus units are increasingly complex and require nimble and innovative partnerships. In this article, Christina, a first-year composition instructor, and Lucie, the university's…

This paper describes a pilot blended learning format for a first-year genre-based Canadian composition course. It measures responses to the online learning materials and hybrid class schedule by comparing student writing skill perception questionnaires, teaching evaluation questionnaires, and written assignments for control and experimental…