This paper reports the findings of a qualitative study on a group of mainland Chinese students' multilingual experiences during their cross-border studies in a Hong Kong university from a language ideological perspective. Drawing on in-depth interviews as the primary dataset, the study investigated the language ideologies held by the participants…

We investigated whether consensus-based test translation review procedures can be used effectively in cultural contexts with high social stratification. We staged two test translation review panels in China -- where social stratification may potentially inhibit individuals' ability to express opinion and disagreement. We adapted a consensus-based…