In recent years, machine translation post-editing (MTPE or PE for short) has been steadily gaining ground in the language industry. However, studies that examine translators' perceptions of, and attitudes towards, MTPE paint a somewhat negative picture, with PE pricing methods and rates being a major source of dissatisfaction. While the European…

This paper reports on an empirical experiment in which a group of MA student translators justified their translation solutions. The aim of the work was to determine to what extent students rely on their theoretical knowledge of translation in their justifications and use the metalanguage of the field. The data consists of transcribed…

Purpose: This research aims to analyze to what extent sustainability and its related core aspects are integrated in media and communication's curricula of higher education institutions in Europe. Design/methodology/approach: A total of n = 1068 bachelor and master's degree programs, as well as their related curricula/program specifications, from…

The Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) began to have an influence on language teaching some 20 years ago. However, in spite of the title referring to learning, teaching and assessment of languages, the CEFR has had a far more pronounced impact on language testing than on any other aspect of language learning/teaching. In…

Scholars have argued for the inclusion of different spoken varieties of English in high-stakes listening tests to better represent the global use of English. However, doing so may introduce additional construct-irrelevant variance due to accent familiarity and the shared first language (L1) advantage, which could threaten test fairness. However,…

Project management has been established as a way to organise work in the translation industry. Although research on translator competences has become a cornerstone of Translation Studies, scant attention has been paid to the competences of translation project managers (PMs). The aim of this paper is to present the results obtained from a…

Graduate admission has become a critical process in tertiary education, whereby selecting valid admissions instruments is key. This study assessed the validity of Graduate Record Examination (GRE) General Test scores for admission to Master's programmes at a technical university in Europe. We investigated the indicative value of GRE scores for the…

Measuring the quality of information and communication technology (ICT) tools and their impact on learning outcomes is not an easy task. Carol Chapelle, the leading authority on the evaluation of computer-assisted language learning (CALL) tools, wrote in 2008: 'Evaluation of innovation is perhaps the most significant challenge teachers and…

These proceedings contain the papers of the 15th International Conference on e-Learning (EL 2021), which was organised by the International Association for Development of the Information Society (IADIS), July 20-22, 2021. This conference is part of the 15th Multi Conference on Computer Science and Information Systems (MCCSIS), July 20-23, 2021,…