Aided conversations differ from spoken ones in their transitions between turns and symbols because seeking and choosing symbols takes more time than speaking words naturally. This study adopted the concepts and principles of conversation analysis (CA) to analyze the transitions between symbols during the construction of aided turns. The data was…

This article examines verbal and non-verbal communication between the interpreter and the injured party in a video-recorded main hearing of a criminal matter at a court of first instance in Finland. The language of the court was Finnish and the interpreter and injured party communicated in French, the interpreter's B language and the injured…

In her influential paper on stance, alignment, and affiliation in conversational storytelling, Tanya Stivers argued that two basic conversational means of receiving a story, nods and vocal continuers, differ in their function: whereas vocal continuers display "alignment" with the telling activity, nods, during the mid-telling, convey…