Among the existing sign language assessment tools, only a small number can be used in clinical settings. This contribution aims at presenting three comprehension assessment tests (two lexical and one syntactic) that offer a solid basis to build tools to assess language impairments in deaf signing adults. We provide the material and guidelines,…

Language researchers and teachers have long been interested in the timing of learning, and the distributed practice effect, whereby greater inter-session intervals result in longer retention, is well-known (Kim & Webb, 2022). Many L2 studies have focused on the intentional learning of lexis (Edmonds, Gerbier, Palasis, & Whyte, 2021),…

The Bottleneck Hypothesis argues that properties of inflectional morphology explain why second-language learners may face persistent difficulties in articulating meaning in target-language forms. In particular, the acquisition task proves even harder when first and second languages differ in the way they organize the mapping of functional features…

Telecollaboration allows for students to develop foreign/second language competences linguistically, culturally, and interculturally. The use of platforms, such as WhatsApp and Zoom, is now more frequently exploited in foreign language education to ensure that a wider cross section of students, including Jamaicans, can develop global competences.…

This study is about artificial neural network modeling of the linguistic challenges encountered by students learning Turkish as a foreign language in universities in France. The study was conducted in four universities where Turkish is taught as an optional foreign language. Sixty-six students whose mother tongues were either Arabic or French…

This paper examines the process of acquiring L2s that are closely related to the L1 through data on how adult French speakers learning L2 Spanish in a formal setting develop knowledge and use of past tenses in this L2. We consider the role of transfer and simplification in acquiring mental representations of the L2 grammar, specifically in the…

The objective of this chapter is to explore the relevance of cognitive linguistics for teaching [noun] + [noun] constructions to French learners of English for Specific Purposes (ESP), and more specifically, for process engineering. After a review of research on Compound Nouns (CNs) and explicit versus implicit learning, three basic tenets of…

Our paper aims to present students' interactions in a teletandem--that is, tandem through desktop videoconference [Telles, J., ed. 2009. "Teletandem. Um contexto virtual, autônomo, colaborativo para aprendizagem das linguas estrangeiras no século XXI". Campinas, SP: Pontes Editores]--telecollaborative project between third-year…

This study examines aspects of the syntax-discourse interface in near-native French. Two cleft structures--"c'est" clefts and "avoir" clefts--are examined in experimental and spontaneous conversational data from 10 adult Anglophone learners of French and ten native speakers of French. "C'est" clefts mark focus, and…

This paper reports on the early stages of a locally funded research and development project taking place at Rennes 2 university. It aims at developing a comprehensive pedagogical framework for pronunciation training for adult learners of English. This framework will combine a direct approach to pronunciation training (face-to-face teaching) with…

French learners at university meet difficulties in the comprehension of oral English. Being in a formal context of language learning, they need to develop language awareness to compensate for insufficient exposure to the English language. To meet the students' needs, data was collected in order to pinpoint the main errors made by French learners…

The past 20 years have witnessed enormous growth in a diverse array of studies which explore the linguistic impact of study abroad (SA) experiences. During this period a multitude of research projects have investigated SLA/L2 learning in SA, in a number of different languages (Russian, Japanese, French, Spanish, English), utilizing diverse…

Semiotics can be a useful tool for analysis in language learning situations. This is particularly true for delineating student comprehension and the familiarity/strangeness aspects of discourse or texts. Use of semiotics can help differentiate the problems facing learners of French as a native language from those facing learners of French as a…

Focuses on factors influencing the mastery of a foreign language and one's native tongue. Both the child-mother relationship and the teacher-student relationship greatly influence the desire and propensity of an individual to acquire fluency in the language being taught. To learn to speak signifies a wish to use a language and become immersed in…

This third volume by the Centre for Language in Education (CLE) is intended to bring together a number of concerns currently under review at the Centre. Articles in this issue include: "Managing Open Learning" (Vicky Wright); "Self-Assessment of Foreign Language Skills: Does It Work?" (George Blue); "Language Awareness and…