This paper reports findings of a project on pedagogical translanguaging (PTL) among 128 fourth-grade students learning English as a foreign language (EFL) in German primary schools. Over a period of six months, 20% of lesson time in EFL classes was devoted to multilingualism involving students' minority languages. In a control group pre-post-test…

This mixed method case study explored globalization and complex relationships through a virtual exchange project between students from Germany and Colombia in upper intermediate level English classes. We believed by providing a space for online conversation, written collaboration and discussion, students would enhance their plurilingual and…

The present study looks at pre-service teachers' beliefs about multilingualism in school and to what extent these can be influenced. It is based on the pre- and post-test evaluation of a seminar concept promoting linguistically responsive teaching, which was tested with N = 27 pre-­service teachers in Germany during the course of one semester. The…

We report on a research project that develops and measures the efficacy of multilingual teaching approaches in the early English foreign language (FL) classroom in Germany. Although there is an abundance of programmatic calls for integrating minority and other languages the students speak in FL teaching, there are few materials and methods for…

This article presents the development and testing of a content-based video exchange model as a motivating means to introduce lower secondary English learners to English as the language of science. The central goal was that students reach the required curricular content knowledge despite learning some of the content in a foreign language. The model…

Adequately responding to linguistic diversity in the classroom is imperative in European school contexts, not least because of current migratory movements. This article presents the results of an intervention study with primary school English-foreign-language learners in Germany (N = 42, M[subscript age] = 8.70 years) from linguistically diverse…

The dominant role of English as the global language of science entails a requirement for science teachers to equip their non-native English-speaking students with receptive and productive language skills for communication in scientific contexts. Although science courses with English elements are part of some schools' bilingual programmes, they are…

Research has shown that observing iconic gestures helps typically developing children (TD) and children with specific language impairment (SLI) learn new words. So far, studies mostly compared word learning with and without gestures. The present study investigated word learning under two gesture conditions in children with and without language…

Students of initial teacher education need to be prepared for the classrooms of tomorrow. Teachers require the necessary skills and competences to teach in culturally diverse contexts, to collaborate across disciplines, and to use technologies in innovative ways; but the Digital Economy and Society Index reports that only 20-25% of students in…

In two experiments, this article investigates the predictive processing of gender agreement in adult second language (L2) acquisition. We test (1) whether instruction on lexical gender can lead to target predictive agreement processing and (2) how variability in lexical gender representations moderates L2 gender agreement processing. In a…

Shared reading represents an established practice to foster preschool vocabulary development, particularly when coupled with explicit instruction in word meanings. However, a question remains as to whether explicit word definitions detract from story delivery and hence language learning. Accordingly, this study compared explicit versus…

Lexicon Pirate was originally developed as a strategy intervention programme to treat lexical disorders of pre-school children. To evaluate the therapy's effectiveness for school-age students, a randomized controlled trial (RCT, N = 157) was conducted. Based on a pre--post-test design, the programme's impacts were compared with a control group…

It has been questioned whether students notice, act upon and, ultimately, learn from feedback if feedback about a task is received in conjunction with grades. If grades undermine feedback, it could be argued that it is a waste of teachers' time to add comments to students' written work if the students also receive grades. With reference to SLA…

In recent years, the issue of using bilingual education has come to the public's attention. A widespread belief is that students in bilingual classes achieve a higher competence in the language, but that they lag behind in subject-specific knowledge when compared to fellow students in traditional (i.e. monolingual) classroom settings.…

The present research examines the mechanisms underlying the comprehension of focus alternatives. In particular, we investigate whether listeners determine alternatives based on general semantic priming mechanisms or whether they only consider contrastive alternatives, elements that can replace the expression in focus. In a probe recognition…