Previous work has shown that heritage grammars are often simplified compared to their monolingual counterparts, especially in domains in which the societally-dominant language makes fewer distinctions than the heritage language. We investigated whether linguistic simplification extended to the anaphoric system of Turkish heritage speakers living…

This experiment investigated interactions between lower- and higher-level processing when reading in a second language (L2). We conducted an eye-tracking experiment with the within-subject manipulation inconsistency (to tap higher-level coherence-building) crossed with a within-subject manipulation of word-processing difficulty (to alter the ease…

The results of a self-paced reading study with advanced German, Dutch and French second language (L2) learners of English showed that their online comprehension of early closure (EC) sentences which are initially misanalysed by native English speakers (e.g. "While John hunted the frightened rabbit escaped") was affected by whether or…

One crucial property of verbal jokes is that the punchline usually contains an incongruency that has to be resolved by updating the situation model representation. In the standard pragmatic model, these processes are considered to require cognitive effort. However, only few studies compared jokes to texts requiring a situation model revision…

This article reports an eye-tracking study on the native and non-native processing of case in Spanish. Twenty-four native and 27 first language (L1) German non-native speakers of Spanish were tested on their sensitivity to case marking violations involving structural case with objects of ditransitive verbs and to violations of inherent case for…

Word features in parafoveal vision influence eye movements during reading. The question of whether readers extract semantic information from parafoveal words was studied in 3 experiments by using a gaze-contingent display change technique. Subjects read German sentences containing 1 of several preview words that were replaced by a target word…

Little is known about the relationship of reading speed and early visual processes in normal readers. Here we examined the association of the early P1, N170 and late N1 component in visual event-related potentials (ERPs) with silent reading speed and a number of additional cognitive skills in a sample of 52 adult German readers utilizing a Lexical…

The ADEQUA research project has gained empirical evidence on how the situationally adequate use of learning strategies can be facilitated during cooperative reading tasks in the EFL (English as a foreign language) classroom. Two video studies were conducted with ninth-grade EFL learners in German schools: the first (laboratory) study investigated…