Publication Date
| In 2025 | 0 |
| Since 2024 | 0 |
| Since 2021 (last 5 years) | 0 |
| Since 2016 (last 10 years) | 1 |
| Since 2006 (last 20 years) | 1 |
Descriptor
| Behavior Standards | 1 |
| Computational Linguistics | 1 |
| Cultural Influences | 1 |
| English | 1 |
| Foreign Countries | 1 |
| Indo European Languages | 1 |
| Language Usage | 1 |
| Layout (Publications) | 1 |
| Mass Media | 1 |
| Social Behavior | 1 |
| Taxonomy | 1 |
| More ▼ | |
Source
| Language and Intercultural… | 1 |
Publication Type
| Journal Articles | 1 |
| Reports - Research | 1 |
Education Level
Audience
Location
| Iran | 1 |
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
Peer reviewed
Direct linkKhoshsaligheh, Masood; Ameri, Saeed; Mehdizadkhani, Milad – Language and Intercultural Communication, 2018
This article examined the translation of taboo language in English language films subtitled into Persian by Iranian fansubbers. Based on the results, the fansubbers' strategies towards taboo language translation were classified into maintaining, deleting, mitigating, substituting, and amplifying. Further analysis suggested that their approach was…
Descriptors: Indo European Languages, Translation, English, Layout (Publications)
