Health translation has gotten considerable attention recently because language diversity in multilingual societies often leads to language barriers. The present study evaluates the linguistic comprehensibility of translations in the "Health Translations Website" from the Victorian Government of Australia using the patient-oriented and…

Despite widespread studies on language assessment literacy (LAL), there are still many unexplored areas about LAL (Gan & Lam, 2022). One of these areas is identifying various aspects of LAL regarding different language skills and scrutinizing the English as a foreign language (EFL) teachers' involvement with these aspects. Accordingly, this…

Swearing uses language forms that are taboo and potentially offensive. These are often used for emotional expression. Multilingual research shows that because the first language retains most emotional force (Dewaele [2004]. "The Emotional Force of Swearwords and Taboo Words in the Speech of Multilinguals." "Journal of Multilingual…

From the complex dynamic systems theory perspective, evaluating CALL pedagogy involves miscellaneous variables. It seems the ecosystem of the CALL environment necessitates an array of extralinguistic (Ecolinguistically situated) issues to be considered in any appraisal of the CALL milieu. To this end, this paper aims to develop and validate a…

The significance of teacher's assessment literacy (AL) was originally captured by the 1990 standards for teacher's competence in educational assessment. Competence in assessment has changed with the widespread use of recent technology advancements in educational assessment. Consequently, new measures are needed to measure Teacher Assessment…

This article describes a new questionnaire, the "Diagnostic Inventory for Self-Regulated Language Learning" (DISLL), for assessing self-regulated learning strategies of students of English as an additional language. We discuss self-regulated learning models, evaluate existing questionnaires for assessing language learners' self-regulated…

Motivated by the "emotional turn" in applied linguistics and the recent introduction of positive psychology in L2 studies, the present study aimed to validate and shorten the Achievement Emotions Questionnaire (AEQ) for measuring positive emotions in foreign language learning and classroom settings. To this end, data were collected from…

As testing involves various aspects of education as well as the ones who are involved like instructors, students, managers, teacher trainers, testers, and decision-makers, it comes to be highly crucial to develop ethical tests. In addition, as some methods of testing are more favored and practiced compared to others without considering the ethical…

Teacher agency is a pivotal element of professionalism and second/foreign language (L2) education. However, its role in L2 assessment has remained under-researched. Part of this negligence is due to the absence of a validated questionnaire to measure the construct and its underlying components. To address this gap, drawing on the ecological…

Learning-oriented assessment (LOA) is becoming increasingly popular in language education. The rationale for this popularity is the belief that LOA not only provides teachers with the necessary information for regular and ongoing evaluation but also it effectively assists learners in their learning process. This study attempted to examine the…

This mixed two-way experimental, cross-sectional study investigated fast-mapping (FM) of novel nouns and verbs in 63 Persian-speaking toddlers aged 30 months, including 31 late-talking (LT) and 32 typically developing (TD) matched with respect to age and maternal education. Toddlers were classified as LT if they had limited expressive vocabulary…

The idea of sources other than the test-takers' knowledge leading to different results on high-stakes tests was the motif based on which the present investigation was initiated on the probable sources of unreliability of a test. For this purpose, the researchers went through a thorough literature review with the aim to identify the issues to be…

There is a dearth of research on hope in studies of second or foreign (L2) language learning. Therefore, the present research contributes conceptually to a deep understanding of hope for learning English as a foreign language and the ways it may be developed. To do so, an exploratory mixed-methods design was employed. Using in-depth interviews,…

Purpose: Since reflectivity has a crucial role in education, it has attracted researchers' attention in the last decades. As such, the present study aimed to construct and validate a questionnaire to assess the barriers to reflective practices of Iranian ESP (English for Specific Purposes) instructors. Furthermore, this study aimed to investigate…

The purpose of the current study was to develop and validate a scale to assess the inhibitors to reflective writing of Iranian English as a Foreign Language (EFL) teachers. The other aim of this study was to assess the reliability of the questionnaire. To prepare the first item pool of the questionnaire, the researchers reviewed the previous…