This study explores the degree of language knowledge of Japanese living in Catalonia and their perceptions of the two particular languages used in this multilingual/bilingual society. The data on language proficiency was obtained via a questionnaire survey which was evaluated by the subjects themselves and analysed by means of correspondence…

The author investigates what challenges four international students (Vietnamese, Filipino, Brazilian, and Chinese) faced and how they coped with these dilemmas in a Japanese language program during the first semester in 2014. Multiple apparatuses (e.g., field notes, face-to-face oral interviews, focal group conversations, and semi-structured…

Due to ever-increasing demands to acquire effective communicative abilities in the English language, increasing numbers of international students choose to study in Western tertiary institutions; however, they frequently encounter difficulties in performing satisfactorily in English. This study aims to identify specific challenges that Japanese…

Translingual practice is an emergent theoretical perspective which emphasizes the capacity and disposition for meaning-making across linguistic boundaries. Following on studies of globalized workplaces that have focused on lingua franca English, this article explores translingual practice as represented in interview and blog narratives recounted…

The growing number of young children around the world learning English has resulted in an increase in research in the field. Many of the studies have investigated approaches to learning and teaching, with a particular emphasis on effective pedagogies (e.g. Harley 1998; Shak and Gardner 2008). Other studies have focused on the linguistic gains of…

The authors present a project that aims at understanding the way language learners write in social media in their every day lives using the target language. How do our students proceed when writing a Social Network Site (SNS) post? What resources do they use for references on word, sentences and text level? By answering these and related questions…

According to Swain, Kinnear, & Steinman (2011), we use a language with others as a form of shared cognition, and in the process we scaffold each other. This action research investigates how students' online written output affects each other's writing. One thousand twenty online entries written by 21 Japanese university sophomore English majors…

Family language practice can be significantly influenced by social, historical, and political contexts, especially in immigrant households where a society's minority languages are used. Set in a large city in Japan, this study examines how institutional power can affect Filipino mothers' language use at home. Drawing from the cultural historical…

Described as a "galloping" phenomenon now considered "pandemic" in proportion, the use of English as the lingua franca medium of instruction (EMI) at higher education institutions (HEIs) across the globe is today considered the most significant trend in educational internationalisation. Japan is no exception and a growing…

Study abroad is an under-researched domain of language learning. Moreover, most investigations of this phenomenon adopt traditional structuralist approaches, wherein outcomes of study abroad are assessed solely in terms of proficiency gains as measured through conventional exams. The present study builds upon an emerging body of poststructuralist…

In 2014, the University of Aizu was accepted for participation in Japan's national TOP Global University (TGU) initiative. In this paper, we describe our use of video interviewing to prepare Japanese students for our Global Experience Gateway study abroad TGU project. Our university specializes in computer science education at undergraduate and…

In the multinational corporation (MNC) context the crossing of linguistic boundaries and the fast-paced change of linguistic ecologies due to market trends and new business activities is the rule rather than the exception. Accordingly, the aim of this paper is to discuss language policy and language practice in one consortium of three…

In recent years, a number of studies have been conducted with regard to communication strategy training and performance on communicative tasks (Lam, 2009; Nakatani, 2010; Naughton, 2006). This study aims to add to the literature by examining how two strategies, clarifying/confirming and extending a conversation, and two methods of teaching the…

An ethnographic study on a Japanese language tutoring programme for foreign children was conducted from 2003 to 2006. The investigation attempted to shed light on issues of language acquisition among Latin American children who attended three public primary schools in Japan. This article combines extensive participant observation and in-depth…

Previous studies on L2 Japanese sojourners often reported that learners overuse the plain style or haphazardly mix the plain and polite styles upon return. These styles, which are often associated with formal or informal contexts, also index complex social and situational meanings, and native speakers are reported to shift their styles to create…