This study aims to investigate ChatGPT's ability to comprehend input from nonnative speakers, specifically those learning English as a second language, with Japanese speakers serving as the model population. The experiment examines how ChatGPT evaluates the difficulty levels of the Test of English for International Communication (TOEIC), which is…

The present study attempts to identify difficulties that Japanese students encounter with metadiscursive nouns in writing second language (L2) argumentation essays. Metadiscursive nouns are abstract and unspecific nouns which can serve as cohesive markers by retrieving their meanings in the text where they occur. Using a selected number of nouns…

With the development of language corpora, linguists have been able to identify how often specific words, phrases, and expressions are used, and in which contexts. However, applications of corpora in the wider domain of language teaching have remained limited. This article presents an approach to utilizing corpora, combining principles from…

How do people define ethnicity and its membership? Primordialists argue that people group themselves using "primal" or permanent characteristics like physical similarity or a common language, religion, or history. Social mobilizationists, however, see ethnicity as more situational social phenomena, as an informal organization whereby…

There have been many studies on the acquisition of English unaccusative verbs which make use of learner corpora. Most of these studies have so far concluded that even advanced learners of English ungrammatically passivize unaccusative verbs and produce sentences such as "*The accident was happened" and "*The mobile phone was…

This article discusses the quantitative analysis of verbal expressions of comments from the evaluation committee reviewers for 8 years (FY2001-FY2008) at the Japanese Public Research Institute, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST). First, the terms often appearing in the comment sheets were observed. Moreover,…

A collection of research in Japanese and Korean linguistics includes: "Repetition, Reformulation, and Definitions: Prosodic Indexes of Elaboration in Japanese" (Mieko Banno); "Projection of Talk Using Language, Intonation, Deictic and Iconic Gestures and Other Body Movements" (Keiko Emmett); "Turn-taking in Japanese…

This paper compares the simplified characters of China, Japan and Singapore, based on China's list of 2295 simplified characters. Charts summarize the comparisons by numbers of characters in each country, and a comparative table lists and illustrates simplified characters in these countries. Taiwanese forms are summarized separately. (CHK)

A sociolinguistic analysis of English loan words in use in the 1990s in the discourse of young Japanese people is presented. The study drew data from a 1993 survey of undergraduate students at two Osaka (Japan) higher education institutions, one for men and one for women, which asked what loanwords students used and heard often. The report first…

A study investigated how a television talk show host manipulates the social and psychological distances in the television show context to entertain guests and audience. An ethnographic approach was taken to the research, and analysis focused on the use of politeness strategies and face-saving and face-threatening interactions. The television talk…

A study demonstrates the existence of a wartime register in Japanese newspaper journalism and characterizes its major linguistic and stylistic features. Special emphasis is placed on the aspect of modality as related to point of view. Modality expresses the mode within which the propositional content of a sentence is presented as certain,…

This study investigated differences between communication norms in English and Japanese in a unique situation in which the speech acts of "asking for permission" and "requesting" merge. Focus was on the pair-verbs "borrow" and "lend." Subjects were 26 native speakers of English, mostly teachers, and 64…

Could corpus analysis be used to solve some of the problems surrounding non-native speakers' understanding of seemingly synonymous words? This research is needed because there is no single universal unified lexical theory that can be applied to the study of semantics or of language as a whole. Instead, there are a variety of views than can be…

A study examined differences in argumentative strategies in Japanese and American English by analyzing English essays on capital punishment written by 22 American high school seniors and 30 Japanese college sophomores. Differences were found in the organizational patterns, content and use of rational appeals, preference for type of diction, and…

The working papers contained in this volume include the following: "Intercultural Communication and the Analysis of Conversation" (Nessa Wolfson); "Methods of Inquiry into Cultural Expression in Speech Behavior" (Ruth Benander); "'I Really Like Your Lifestyle': ESL Learners Learning How to Compliment" (Kristine…