This article explores the impact of collaboration on target text quality in translator training. By comparing team translations with those by individual peers, and analysing the highest and lowest scoring teams, the authors aimed to understand the impact of collaboration on quality. The comparison indicates that translations in a skills lab…

Lecturers who are actively engaged in shaping their teaching and teaching practices demonstrate agency. Teacher agency has increasingly been described as a key factor in educational development at universities. Lecturers are expected to innovatively develop courses and continuously improve their teaching practices to respond to, for example,…

We argue that assessment and feedback practices in higher education need to be transformed to better address three purposes: "promoting" learning, "assuring" assessment rigour, and "communicating" students' employability. To address shortcomings in the current assessment and feedback culture, we propose programmatic…

In this article we reflect on our experiences as supervisors in a field methods course in order to explore how ethnographic research practices can be used as tools in the supervision of students that conduct field research for the first time and as such to provide insights about what constitutes "good supervision." Our reflections follow…

This article conceptualises how disruptions to conventional teaching models may lead to innovative practice. We have identified a gap in current knowledge around how innovations in higher education teaching and learning are initiated in times of crises. Disruptive Innovation Theory and Roger's Diffusion of Innovation Theory are used as lenses to…

The aim of this experiment was to examine the effect of different instructional strategies on student teachers' confirmation bias. Confirmation bias refers to the selectivity in finding and using evidence that fits one's own beliefs or hypotheses while neglecting evidence that is opposite to one's own beliefs or hypotheses (Nickerson, 1998). Dutch…

This study investigates the relationship between take-home (open-book) examinations (THE) and in-class (closed-book) examinations (ICE) on academic performance and student wellbeing. Two social science courses (one bachelor and one master) were included in the study. In the first cohort (2019), students from both courses performed an ICE, whereas…

Open educational resources (OER) are teaching and learning materials that are either in the public domain or published on an open licence which permits various forms of redistribution, reuse and repurposing. Many organisations and higher education institutions around the world are using such resources, and anecdotally many believe this is…

A central aim of university teaching is to transform students' conceptual understanding of disciplinary knowledge. In order to achieve this, lecturers make decisions on subject matter and teaching approaches. However, there seems to be little attention for the role of subject matter pedagogy in university teaching. This study aims to explore a…

Feedback can be effective to student learning if the feedback practice meets several success criteria. It appears, however, that it is not easy to put insights from theory into practice. Using a cover sheet to provide structured feedback may provide a solution. Just how cover sheets influence feedback practice is, however, still largely unknown.…

Preservice teachers (PSTs) often experience professional anxiety when managing their classrooms. These feelings of anxiety can be reduced, and their feelings of self-efficacy increased by training PSTs' interpersonal competence. This study used authentic learning experiences combining theoretical lectures and 360-degree videos watched with virtual…

The advantages and drawbacks of components of flexible assessment have been studied mostly from the standpoint of students and, to a lesser extent, teachers. A gap persists in understanding the collective perspectives of teachers and students concerning flexible assessment. This study aimed to explore experiences and perspectives of students and…

In a world in need of profound change, the importance of "transformative education" is increasingly recognized. However, barriers abound in our Higher Education Institutions, including that educators often have little notion of "how" to make their teaching more transformative "in practice." This paper builds on our…

In the last two years, there has been a significant increase in research studies on ChatGPT and its role in educational assessment. However, there is no comprehensive systematic literature review (SLR) on the potential use of ChatGPT for educational assessment, particularly with a focus on its practices and limitations. To address this gap, our…

Purpose: This study aims to examine whether the development of students' sustainability competences is dependent on how courses are delivered at higher education institutions (HEIs). It further investigates to what extent such competences can affect students' belief in the new environmental paradigm (NEP) and pro-environmental behaviors (PEBs).…