'Web-based and Interactive Italian' is a detailed and progressive programme developed by the author for the Maastricht University Language Centre. The course started in 2013, with the intention of catering for the variability in the number of students following the regular courses, as well as broadening the language offer using blended learning.…

The present volume collects papers from InnoConf19, which took place at the University of Southampton on the 28th of June 2019. The theme of the conference was 'Treasuring languages: innovative and creative approaches in HE'. The contributions collected in this peer-reviewed volume aim to reflect on best practice in higher education. They showcase…

In this paper, we present the Metaphor Identification Procedure Vrije Universiteit (MIPVU) for the reliable detection of metaphoric language that may be interpreted using extant vocational psychology theory. Metaphors are ubiquitous in communication and carry influential meaning for people. To illustrate MIPVU, we use transcripts of interviews…

Although the use of games and game elements other than pure entertainment has been studied in several academic fields, studies on completely gamified courses for foreign language learning in secondary schools are still scarce. This exploratory research paper contributes to a better understanding of the affordances of mobile gamification in Foreign…

This autoethnographic paper is part of a special issue trying to answer the question "How to design or choose languages for programming novices?" I will describe how my programming language Hedy was created, how the initial design goals were formed, how my perspectives on learning and teaching changed along the way, and how Hedy changed…

Ethical considerations, including transparency, play an important role when using artificial intelligence (AI) in education. Explainable AI has been coined as a solution to provide more insight into the inner workings of AI algorithms. However, carefully designed user studies on how to design explanations for AI in education are still limited. The…

This paper provides new evidence on the effect of computerized individualized practice and instruction on language skills, more specifically on spelling. An individually randomized experiment among 7th grade students in the Netherlands is developed to study the effect of an adaptive digital homework tool on spelling performance. Using an…

Mobile assisted language learning (MALL) and open access repositories for language learning resources are both topics that have attracted the interest of researchers and practitioners in technology enhanced learning (TeL). Yet, there is limited experimental evidence about possible factors that can influence and potentially enhance reuse of MALL…

The present article provides an overview of the best-selling apps for the age range of 0-8 years under various categories, including 'Kids', 'Books', 'Educational games', 'Family games' and 'Word games' in the two major application stores (Google Play and iTunes App Store) in four economically diverse European countries: Hungary, Turkey, Greece…

Individualized tutoring and feedback by trained language instructors are known to be optimal for language learning. Providing them is time-consuming and costly, however, and therefore not feasible for the majority of language learners. This applies particularly to pronunciation, where corrective feedback should ideally be synchronous, which makes…

The definition of "English language classroom" is changing. When students have the opportunity to learn content and language at the same time, disciplinary boundaries overlap. Teachers are rethinking how they design courses, plan lessons, assess students, and collaborate with colleagues to support student learning and facilitate their…

The Memory Compensation Questionnaire (MCQ) is a psychometrically sound instrument that assesses the variety and extent to which an individual compensates for actual or perceived memory losses. Until now, only an English version of the MCQ has been psychometrically evaluated. The aim of the present study was to establish a Dutch version of the MCQ…

Coach is an activity-based, open computer environment for learning and doing mathematics, science, and technology in an inquiry approach, developed in the last twenty-five years at the AMSTEL Institute of the University of Amsterdam. It offers a versatile set of integrated tools for data collection, data analysis, modelling and simulation, and for…

It has frequently been claimed that, in foreign language writing, attention to linguistic processes inhibits attention available for higher level conceptual processing [e.g., Chenoweth & Hayes, 2001; Whalen & Menard, 1995]. This study examines this hypothesis for foreign language revision processes by comparing online revisions made by 22…

Papers from the meeting on computational linguistics include: "Conversational Games, Belief Revision and Bayesian Networks" (Stephen G. Pulman); "Valence Alternation without Lexical Rules" (Gosse Bouma); "Filtering Left Dislocation Chains in Parsing Categorical Grammar" (Crit Cremers, Maarten Hijzelendoorn);…