Arai et al. (2007) showed that structural priming in the comprehension of English dative sentences only occurred when the verb was repeated between prime and target, suggesting a lexically-dependent mechanism of structure prediction. However, a recent study in Mandarin comprehension found abstract (verb-independent) structural priming and such…

In simultaneous interpreting studies, the concept of interference -- namely, the marks of the source language in the target language -- is perceived as a negative phenomenon. However, interference is likely to happen at a lexical level when the target language does not have its own lexicon. This is the case in international sign (IS), which can be…

It remains unclear whether late second language learners (L2ers) can acquire sufficient knowledge about unique-to-L2 constructions through implicit learning to build anticipations during real-time processing. To tackle this question, we conducted a visual world paradigm experiment to investigate high-proficiency late first-language Dutch…

When learning a second spoken language, cognates, words overlapping in form and meaning with one's native language, help breaking into the language one wishes to acquire. But what happens when the to-be-acquired second language is a sign language? We tested whether hearing nonsigners rely on their gestural repertoire at first exposure to a sign…

Listening comprehension is a real-time process, yet very little is known about the variables affecting real-time second language (L2) listening. The present study aimed at investigating the effects of syntactic complexity and word frequency on L2 listening. Furthermore, the role of the listener's working memory capacity in listening comprehension…

Language is infinitely productive because syntax defines dependencies between grammatical categories of words and constituents, so there is interchangeability of these words and constituents within syntactic structures. Previous laboratory-based studies of language learning have shown that complex language structures like hierarchical center…

The ability to deduce implicit information about relations in a text (i.e., inferencing) is essential to understanding that text. Hence, there is increasing attention for supporting inferencing skills among children in early literacy programs including shared book reading interventions. This study investigated whether embedding scripted…

During spoken language comprehension, listeners make use of both knowledge-based and signal-based sources of information, but little is known about how cues from these distinct levels of representational hierarchy are weighted and integrated online. In an eye-tracking experiment using the visual world paradigm, we investigated the flexible…

Whereas executive functions are known to be closely tied to successful language processing in children and younger adults, less is known about how age-related decline in these functions affects language processing in elderly adults. Because the abilities to use linguistic context and resolve potential ambiguities such as between an idiom's…

There is mounting evidence that the ease of producing and understanding language depends not only on the frequencies of individual words but also on the frequencies of word combinations. However, in two picture description experiments, Janssen and Barber (2012) found that French and Spanish speakers' speech onset latencies for short phrases…

Previous studies have demonstrated that, for adults, differences between unaccusative verbs (e.g., "fall") and unergative verbs (e.g., "dance") lead to a difference in processing. However, so far we don't know whether this effect shows up in children's processing of these verbs as well. This study measures children's processing…

In 3 ERP experiments, we investigated how experienced L2 speakers process natural and correct syntactic input that deviates from their own, sometimes incorrect, syntactic representations. Our previous study (Lemhöfer, Schriefers, & Indefrey, 2014) had shown that L2 speakers do engage in native-like syntactic processing of gender agreement but…

Purpose: Given the complexity of sentence processing and the specific problems that children with specific language impairment (SLI) experience, we investigated the time course and characteristics of semantic processing at the sentence level in Dutch preschoolers with SLI. Method: We measured N400 responses to semantically congruent and…

Research in adults has shown that novel words are encoded rather swiftly but that their semantic integration occurs more slowly and that studying definitions presented in a written modality may benefit integration. It is unclear, however, how semantic integration proceeds in children, who (compared to adults) have more malleable brains and less…

The results of a self-paced reading study with advanced German, Dutch and French second language (L2) learners of English showed that their online comprehension of early closure (EC) sentences which are initially misanalysed by native English speakers (e.g. "While John hunted the frightened rabbit escaped") was affected by whether or…