As a corpus-assisted method for language pedagogy, DDL (data-driven learning) may have the potential to enhance language exposure and promote active learner engagement. Concordancing, or KWIC (Key Words in Context), has been the traditional method used in DDL to retrieve numerous language examples, while the method has limitations with…

This article reports on a language learning system and a program designed to help students with academic vocabulary in the New Zealand university computer science department. The system is a learner-friendly corpus-based tool that allows students to look up lexico-grammatical patterns of a given word in academic writing. The program, based on a…

Traditional views of leadership often associate strong leadership with directness, decisiveness, and dominance, which are stereotypically coded as masculine while perceiving empathy and collaborative orientation-- qualities commonly associated with femininity--as less compatible with effective leadership. However, contemporary research…

Many studies have found EFL/ESL learners over/under/misuse linking adverbials. Because their use is specific to genre and register (Biber et al., 1999), and news writing is a compulsory course for EFL journalism majors at many Chinese universities, this study investigates their usage patterns in news and suggests teaching material design for the…

The father's role in children's L1 maintenance and L2 learning is a relatively unexplored area. This study considers the L1 and L2 proficiency of 30 Korean-English late bilinguals who immigrated to New Zealand during their adolescence and how their L1 and L2 proficiency is influenced by the language use of family members. Data were collected…

This study examined the effects of being born very preterm on children's early language development using prospective longitudinal data from a representative regional cohort of 90 children born very preterm (gestational age less than 33 weeks and/or birth weight less than 1,500 grams) and a comparison sample of 102 children born full term…

This paper considers speakers' differing degrees of self-confidence in their bilingual abilities and their effects on reported language use and observed patterns of language choice. One hundred and twenty individuals from New Zealand's four largest Pasifika communities--Samoan, Cook Islands, Tongan and Niuean--reported on their self-confidence in…

Evaluates methods used by New Zealand researchers on language maintenance and shift among ethnic minorities to collect data on community languages. Points out that there are many communities in that country whose patterns of language use are mostly unknown. Makes a case for the social, cultural, and educational benefits of research on community…

Investigated how readers of different backgrounds evaluated 16 versions of Japanese university English as a foreign language (EFL) students' English compositions containing different culturally influenced rhetorical patterns. Results suggest that a flexible approach to permissible rhetorical patterns and a greater emphasis on coherence may be…

Among both first- and second-generation immigrant groups in New Zealand and Australia, women maintain the ethnic language (EL) longer than men. Compared with men's networks, women's networks encourage more extensive use of EL in social interactions, and women value the social and affective functions expressed by EL. (Contains 71 references.…

Examines the syntactic, semantic, and sociolinguistic features of a corpus of 183 apologies in New Zealand English, within the context of an interaction model with 2 intersecting dimensions, affective and referential meaning, attempting to relate the relative "weightiness" of the offense to features of the apology. (53 references)…

A study investigated the variety of ways in which managers use language in sociolinguistically sensitive ways to get things done at work. Drawing on a database of over 300 interactions in a range of New Zealand workplaces, aspects of power (how things are accomplished), politeness (the importance of small talk), and solidarity (the difference…

A study examined how government administrators in New Zealand construct their professional identities and power relationships, and how this identity is reflected in patterns of discourse and strategies of interaction. Three levels of discourse analysis (speech functions; discourse strategies; and linguistic forms) and their components and…

Individual pupils' experiences and group dynamics in an open classroom in New Zealand are analyzed. (GW)