In the pursuit of the 2030 Sustainable Development Goals (SDGs), universities play a pivotal role in driving transformative change. This paper focuses on innovative approaches centered around the role of the English language and the integration of artificial intelligence (AI) in English language education. The goal is to empower and prepare…

Questions exist as to whether AI tools, such as ChatGPT, can aid learning. This study examined whether in-class exercises involving error detection in text generated by ChatGPT can aid students' foreign language writing. Participants were Arabic-English speakers who were classified as ranging from modest to competent English users according to…

This paper reports on a mixed-methods study delving into EFL students' experiences and perspectives on a text-based pedagogical chatbot. Utilizing chatbot-mediated interaction, a questionnaire survey, and focus group discussions, the study centers around the cognitive and affective domains of learning in relation to the chatbot's affordances and…

Writing in a language different from one's mother tongue is a daunting task. The same challenge may apply to languages that have diglossic features whose spoken form differs from the written form. This article investigates Arab students' writing behaviors (fluency, pauses, and revision) in response to an argumentative composition in their L1…

This study aimed at probing Egyptian and Saudi English as a Foreign Language (EFL) majors' perceptions of the impact of AI technology on enhancing linguistic competence and predicting the level of linguistic competence development due to the utilisation of AI. The descriptive survey method was used to accomplish the purpose of the study. A 27-item…

This study explores Saudi undergraduate students' perceptions of artificial intelligence (AI) tools in academic writing. Despite extensive research on AI in higher education, there is limited focus on academic writing, especially in the Saudi context. A survey of 189 students, proficient in English and enrolled in freshmen academic writing…

This study aims to investigate the manifestations of instrumental translation competence (ITC) in translator training programs in six Saudi universities. It explores students' knowledge and skills in ITC in terms of training and translation courses, translation tools, and usage patterns, drawing on the PACTE group of translation competence. In…

This study explores vocabulary assessment practices in Saudi Arabia's hybrid EFL ecosystem, leveraging platforms like Blackboard and Google Forms. The focus is on identifying prevalent test formats and evaluating their alignment with modern pedagogical goals. To classify vocabulary assessment formats in hybridized EFL contexts and recommend the…

This study aimed to explore the types of pronunciation errors that student interpreters make in pronouncing foreign Proper Nouns during English-Arabic and Arabic-English Liaison Interpreting, the pronunciation error strategies that students utilize when they encounter unfamiliar Proper Nouns in media discourse, and the factors that affect…

Over the past few years, many studies have examined the cognitive processes of students when translating texts from one language to another. However, little is known about the cognitive processes of Arab translators when translating texts from their heritage language into English. This study aims to track the cognitive processes of students as…

This study aimed to investigate the extent to which computer-assisted pronunciation (CAP) is influential in helping Hijazi students to develop their pronunciation of English vowels within a Saudi English as a foreign language (EFL) context. It also examined whether Saudi Hijazi learners taught English vowel sounds by CAP outperform those taught…

This research explores the impact of ChatGPT, an AI tool, on ESL students' writing proficiency at a Saudi Arabian university. Using a mixed-methods approach, data from 130 students showed a significant positive effect on their writing. A focus group interview with six students highlighted opportunities such as personalized feedback, language skill…

This study aims to develop a robust rubric for evaluating artificial intelligence (AI)--assisted essay writing in English as a Foreign Language (EFL) contexts. Employing a modified Delphi technique, we conducted a comprehensive literature review and administered Likert scale questionnaires. This process yielded nine key evaluation criteria,…

Student translators at the College of Language Sciences take a Media and Political Translation course in which they translate the latest news stories, media and political texts and terminology. This study proposes a model for integrating Gaza-Israeli war terminology and texts in translation instruction to familiarize the students with terminology…

This article proposes a model for integrating text-to-speech software (TTS) in students' interpreting training and practice. It shows the aims of the model, the definition of TTS, the advantages of using TTS, how to search for TTS, instructional stages with TTS, and the interpreting instructor's role. The students can use TTS software online;…