Expressions of impossibility refer to events that can never or rarely happen, tasks that are difficult or impossible to perform, people or things that are of no use and things that are impossible to find. This study explores the similarities and differences between English and Arabic expressions of impossibility, and the difficulties that…

This study explores the similarities and differences between English and Arabic numeral-based formulaic expressions, and difficulties that student-translators have with them. A corpus of English and Arabic numeral-based formulaic expressions containing zero, two, three, twenty, sixty, hundred, thousand…etc., and another corpus of specialized…

Instrument measurement conducted with Rasch analysis is a common process in language assessment research. A recent systematic review of 215 studies involving Rasch analysis in language testing and applied linguistics research reported that 23 different software packages had been utilized. However, none of the analyses were conducted with one of…

Graphophonemic (GP) knowledge of a language represents the foundation of a good learning start point. In the English as a foreign language (EFL) context, many learners lack adequate GP knowledge of English, resulting in difficulty to master the language skills even at the tertiary level. Thus, this study investigated first-year university,…

Designing standardized exams for EFL undergraduates is a matter of great concern in pedagogical practices that assess learners' academic achievements. This case study was conducted at Majmaah University, Saudi Arabia, to explore the significance of educational exam standardization and its impact on the process of implementation, leading to a…

This small-scale mixed method research focuses on investigating the way Preparatory Year English Program (PYEP) female students in a Saudi tertiary level institution context are assessed and how they are advanced from level three (Pre-intermediate) and level four (Intermediate). A four-point agreement scale survey was conducted with fifteen…

Validated screening and diagnostic tools for autism spectrum disorder for use in Arabic-speaking individuals are scarce. This study validated the Arabic version of the Social Communication Questionnaire. The total study sample included 206 children with autism spectrum disorder and 206 typically developing children (73.8% male; mean age: 8.5…