Primary school educators in South Africa often experience difficulties in applying recommended adaptive assessment methods in large multilingual classes, with these challenges being exacerbated when teaching and assessing English as First Additional Language (EFAL). In this article, we report on a study that explored Grade 6 educators' knowledge…

In most universities in South Africa, English is still preferred as the medium of instruction. However, most schools in South Africa have adopted a home-language education approach. Those school students then have a lower English proficiency compared to other students from English schools. Providing these students with instructional assistance…

With this article I explore the relationship between core academic language skills (CALS) -- a construct representing a set of high-utility language skills needed to manage the linguistic features prevalent in academic texts across content areas -- and schooling outcomes. There has long been an understanding that there is a distinction between…

Professionalism in English phrases is an indispensable tool for the enhancement of fluency and accuracy in communication. However, English second language learners face redundancy challenges apropos an effective use of phrases. The research investigated strategic intervention for selected deviant English phrases at the University of Venda. A…

Background: In Initial Teacher Education (ITE) programmes, there are concerns about student teachers' English language proficiency. Aim: To discuss the first iteration of the PrimTEd English language and literacy test and analyse the results for information about the test instrument and about student teacher attainment. Setting: South African…

Multilingualism in education is encouraged in South Africa, and children are expected to become bilingual and biliterate during the early primary grades. Much focus has been placed on measuring literacy in children's first language, often the medium of instruction (MOI), and English, the language typically used as MOI from fourth grade. However,…

This study investigated the relationship between balanced multilingualism and working memory. Specifically, it reports on the relationship between balanced proficiency in speaking, reading and comprehension (across three languages), and verbal and visuospatial working memory in young South African adults. Information about participants' language…

The nature of discourse within classrooms strongly predicts students' ability to think about, around, and with text and content (i.e. comprehension and critical-analytic thinking). However, little is known about the nature of classroom discourse in remote, rural South African schools, a context in which students face well-documented language…

The transformation of higher education has been a pressing concern for policy makers and practitioners. This article provides examples of the transformative potential of assessments designed within the framework of a multi-literacies and heteroglossic pedagogy in an Applied English Language course at a South African university. These assessments,…

In a previous study Moodley, Kritzinger and Vinck (2014) found that formal English Additional Language (EAL) instruction contributed significantly better to listening and speaking skills in Grade R learners, than did a play-based approach. The finding in multilingual rural Mpumalanga schools was in agreement with numerous studies elsewhere.…

This article, first, identifies the reading characteristics of students enrolled in the foundation provision of the extended degree; then determines the responsiveness of the English curriculum to these characteristics and thinking on literacy development. Using both qualitative and quantitative research methods, and the language ability framework…

This article is about an investigation into the English spoken language competence of 144 first graders in two urban ('township') schools in the Gauteng Province of South Africa. The study was conducted from an anthropological and a cognitive developmental perspective. In one school isiZulu and Sesotho are used mainly as medium of instruction,…

This article describes the effects of an interventionist form-focused course on the written English of first-year second language university learners. For two semester courses the form (or grammar) of the language was concentrated upon. During the first semester the use of correct grammar was focussed on intensively, while during the second…

Background: Emergent bilingual Zulu-English speaking children in South Africa have spoken but no written proficiency in Zulu (L1), yet are required to learn to spell English (L2) via English-only literacy instruction. Little research exists on emergent bilingual's phonological awareness (PA) and spelling development, with no L1 formal literacy…

Discusses the lack of clarity in which proficiency in written English was taken into account in the assessment of the academic writing of second-language students at a South African university. Argues that, if universities are to be accountable to their students, the criteria used in the assessment of assignments and examinations should be made…