Analysis of differential item functioning (DIF) is often used to determine if cross-lingual assessments are equivalent across languages. However, evidence on the causes of cross-lingual DIF is still evasive. Expert appraisal is a qualitative method useful for obtaining detailed information about problematic elements in the different linguistic…

Living in a global world involves not only mastering languages, but also dealing with different habits and values. It becomes critical with students trained to deal with a multicultural public, such as the group of learners from tourism covered by our research. Our proposal aims to analyze whether the virtual world of Second Life (SL) facilitates…

The study presents a comparative analysis of two virtual learning formats: one non-formal through a Massive Open Online Course (MOOC) and the other formal through b-learning. We compare the communication barriers and the satisfaction perceived by the students (N = 249) by developing a qualitative analysis using semi-structured questionnaires and…

This work focuses on technological and educational outcomes that resulted from the production of foreign language educational videos by 90 pre-service instructors enrolled in an official Master's Degree in Secondary Education programme. This teaching practice, conducted during two consecutive years, was set in a ubiquitous learning environment…

Listening, watching, reading and writing simultaneously in a foreign language is very complex. This paper is part of wider research which explores the use of audiovisual comprehension questions imprinted in the video image in the form of subtitles and synchronized with the relevant fragments for the purpose of language learning and testing.…

This article attempts to analyse to what extent a distance collaboration project between two groups of university students sharing the same lingua franca (English), but with different course educational objectives can benefit its participants. We build on the knowledge gleaned from previous studies of second language telecollaboration which point…

This article examines an innovation in teaching-learning and assessment processes through the use of a platform called the Competency Assessment Tool (CAT). It allows for the tracking of student blogs with the objective of improving self-reflective processes and providing feedback. The experiment was carried out in six universities in Catalonia,…