English orthography differs from that of other European languages in terms of complexity and regularity. This difference may impact the development of accurate spelling in English, especially when it is learned as a foreign language in school. In this study we wanted to explore spelling development patterns of Spanish speaking children learning…

Reading acquisition involves connections between the spoken language and the writing system. The English-language writing system holds an inconsistent alphabetic system, thus encouraging readers to develop representations between the grapheme and the word. Reading in English as a Foreign language supposes a challenge, especially when the reader's…

Previous work in English has found that the spelling difficulties of children with dyslexia affect the overall quality attributed to their written compositions. The aim of this study was to investigate whether different processes related to transcription, translation and ideas proposing/planning are affected in developmental dyslexia and to what…

Building a text is a multidimensional endeavor. Writers must work simultaneously on the content of the text, its discursive organization, the structure of the sentences, and the individual words themselves. Knowledge of vocabulary is central to this endeavor. This study intends (1) to trace the development of writer's vocabulary depth, their…

This study presents the results of a cross-sectional reading and spelling assessment conducted among 118 Spanish children in 3rd, 4th and 5th grade. The first aim was to explore whether children's use of orthographic knowledge was modulated by lexical variables--word frequency and orthographic neighborhood--or sublexical…

This study focuses on computer mediated communication (CMC) in instant messaging using the Basque language in a context where exposure to English is very limited outside the classroom. This context provides an opportunity to analyze the universality of linguistic features identified in CMC in English. The corpus consists of 54 naturalistic dyadic…

In an opaque orthography like English, phonological coding errors are a prominent feature of dyslexia. In a transparent orthography like Spanish, reading difficulties are characterized by slower reading speed rather than reduced accuracy. In previous research, the reading speed deficit was revealed by asking children to read lists of words.…

The purpose of this study was to analyze possible gender-related differences in the prevalence of dyslexia. A cross-national comparison of Spain and Guatemala was conducted. Both countries speak the same language but have a different standard of living and educational level. A second purpose of this study was to analyze the cognitive profile of…

Examines whether dual-route models of spelling account for the misspellings of Spanish children of different educational levels. Finds that second graders relied heavily on phonological mediation, whereas eighth graders seemed to use a lexical strategy, and fourth-grade children showed an intermediate pattern. Finds support for dual-route spelling…