In today's global world, many people can move across borders as travelling has become much easier in many ways. However, the securitization of borders has not been relaxed, implying that multilingual police-civilian interactions are becoming more 'commonplace'. Within the framework of conversation analysis, this article presents a novel study on…

Although research in Translation Studies has burgeoned in the last decades, the number of studies dealing with the role of foreign language teaching for translator and interpreter trainees is still scarce. With a view to filling this void, the present article reports on students' perspectives on foreign language learning as an inherent part of…

This study investigated the relationship between Foreign Language Enjoyment (FLE), Foreign Language Classroom Anxiety (FLCA), Out-of-Class Foreign Language Use (OCFLU) and learner factors (FL and FL proficiency level). Participants were 611 foreign language (FL) learners aged 16-72 at Spanish Official Language Schools. An online questionnaire was…

This paper analyzes how future educators would design their ideal school in the context of the Basque Country, with particular attention put on language planning and language teaching aspects. More specifically, we focus on the ideas about the languages to be included in the curriculum, the modes of inclusion of students' home languages and the…

This article examines factors that promote active multilingualism. For this purpose, the "Peabody Picture Vocabulary Test" was used with 48 children. Their results were linked to a parental questionnaire designed to evaluate the children's linguistic input in their immediate environment. The study shows that, besides a minimum amount of…

This study sought to explore the ideological and implementational spaces for mainstreaming multilingual pedagogies (MPs) in initial teacher education (ITE) policies and curricula across the European Union. The concept of linguistically sensitive teaching (LST) was used as a lens to examine inclusive, equity-centred MPs in ITE. A multi-sited…

Acquisitionists generally assume a relation between code-mixing in young bilingual and trilingual children and language dominance. In our cross-sectional study we investigated the possible relation between code-mixing and language dominance in 122 children raised in Spain or Germany. They were bilingual, trilingual or multilingual, the latter…

This paper investigates the attitudes towards Englishisation displayed by 30 students enrolled in a Combined Languages degree, including English and another language, in a top-ranked bilingual university in Catalonia, where Spanish and Catalan coexist complexly, and where foreign language medium instruction is relatively new. Through a two-year…

A new approach for overcoming the language and culture barriers to participation in Massive Open Online Courses (MOOCs) is reported. It is hypothesised that the juxtaposition of English as the "language of instruction," used for interacting with course materials, and one's preferred language as the "language of participation,"…

A common predictor of language gains during study abroad (SA) is amount of language use. Yet little attention has been given to determining what factors influence the extent of language use while abroad. Studies in this area have mainly been case studies of learners in single locations. In this larger study, we seek to determine variables…

At a time when the power of schools and both state and federal education authorities to guide young people's sense of belonging is being challenged by multilingualism, by the claims of supra- and subnational regions and minorities, by memories of national catastrophes and crimes, and by out-of-school educational media, this collection of essays…

This article draws on interactional pragmatics and a cross-cultural approach (UK, France, Spain) to investigate the negotiation of individual and group identities in two different speech events, parliamentary debates and editorial meetings. The cross-cultural examination of the use of linguistic resources for signalling "social role,…

The project Early Language Learning in Europe (ELLiE) has studied the longitudinal effects of an early foreign language (FL) start in seven European contexts. This article presents a sub-study of ELLiE that investigates the impact of out-of-school factors on learners' listening and reading skills in year four of formal FL instruction. More…

Many recent studies on computer-mediated communication (CMC) have addressed the question of orality and literacy. This article examines a relatively recent subgenre of CMC, that of written online sports commentary, that provides us with written CMC that is clearly based on firmly established oral genres, those of radio and television sports…

Examines the current situation regarding the study and use of French in various European countries as well as the United States. It is suggested that French language and culture can best be promoted through the promotion of the study of many languages. (AM)