The audiences of generalist television's newscasts reflect that the viewers' interests and loyalties are constantly changing. Research shows that several elements influence the success of programs and formats, but in this paper, we draw attention to the factors that determine the credibility of newscasts. We also want to know how pluralism is…

Over the past ten years, employability has been one of the key issues in translation and interpreting (T&I), both in professional practice and in academic settings. However, very few studies focus specifically on the employability of the graduates in the Public Service Interpreting and Translation (PSIT) sector. This article focuses on the…

The ever-increasing demand for immediate access to information means interpreters and translators are increasingly using, and relying on, digital technology in their work. In the migratory context, machine translation (MT) and post-editing (PE) have the potential to greatly increase the efficiency of public service interpreting and translation…

Sight translation (ST) has always been considered one of the tasks covered in Public Service Interpreting (PSI). It has been included in handbooks, and it is also a frequent exercise in PSI assessment. However, few studies have analysed how ST is performed in the framework of a triadic interaction. This study is an attempt to redress this gap and…

This article contributes to conceptualisations of public engagement as part of academic practice in higher education. It uses Hannah Arendt's idea of action in the public sphere, which is underpinned by the belief that all have the capacity to contribute to the renewal of the world, and that we are equally different. It argues that public…

As stated by Valero-Garcés (2006, p. 38), the new scenario including public service providers and users who are not fluent in the language used by the former has opened up new ways of linguistic and cultural mediation in current multicultural and multilingual societies. As a consequence, there is an ever increasing need for translators and…

As an area of research that continues to develop, the study of linguistics worldwide presents the opportunity for the improvement of cross-cultural communication through education and research. Language educators are charged with the task of instructing students to effectively communicate across cultures in a multi-lingual world. The…

This article focuses on the ways in which patterns of marriage and fertility shape older people's involvement in community groups and their support networks. The data are from Australia, Finland, Germany, Israel, Japan, the Netherlands, Spain, the United Kingdom, and the United States. Findings show that childless older adults, regardless of…

A new model was created for Spanish universities when the Parliament approved the Ley de Reforma Universitaria. It emphasizes that the university must serve the society and must cooperate in the solution of problems that affect the society. The universities are charged with the mission of executing the scientific policy of the nation and of the…