The field manual for a series of coordinated studies of the spontaneous acquisition of a second language by adult immigrant workers provides a theoretical and practical framework for the entire project and a source of information about it for other researchers. Chapters 1 and 2 describe the project's objectives and organization. Chapter 3 reviews…

This experiment continues the GUME experiments investigating methods for teaching English to Swedish school pupils. The aims of this particular study are twofold: (1) to analyze and classify the errors made by Swedish pupils in an oral English test in an effort to establish error patterns; and (2) to describe how the twelve most frequent errors in…

Three measure of English language proficiency (a partial dictation [Cloze] test, a text-reading and recollection test, and a story-telling test) were administered to three groups of college-level students (Finns, Swedish-Finns, and Swedes). The results are analyzed in several articles presented here: (1) "The Comprehension of Function Words…