This paper highlights a current phenomenon reported from preschools placed in multilingual areas in Sweden, namely that some preschoolers with mutually different language backgrounds sometimes use English as lingua franca instead of Swedish during play. The data stems from a study of language environments in Swedish preschools situated in both…

The aim of this article is to examine contemporary conceptualizations of cultural and linguistic diversity in the Swedish policy for early childhood education and care (ECEC). The analysis draws on in-depth interviews with high-level policy actors and the analysis of documentary material. Using the concepts of interculturality and hybridity as…

This paper draws on a longitudinal ethnography of nine children's use of texts in and out of school in a multilingual setting in Sweden. The aim of this contribution is to reflect on the ways in which four out of these nine children are able to represent their literacies in school and in that way also represent their experiences and identities.…

This article examines Language Policy documents within higher education institutions in Sweden. Its main focus is on how national language policies and policies for internationalization of the higher education are reinterpreted as local language policy. The analysis of ideologies surrounding the prescribed language(s) in meetings of decision…

The claim to strive for greater internationalisation in the fields of academic education not only corresponds to the pressures of an increasingly globalised world but is also a response to the ever-growing challenges of cultural diversity that exist within one's own country. For students, however, the geographical space relevant to their education…

This study investigates lexical transfer in four German learners' oral production of L3 Swedish. They have already learned English as an L2. The point of departure is Williams and Hammarberg's [1998. Language switches in L3 production: implications for a polyglot speaking model. "Applied Linguistics," 19, 295-333] case study in which…

The Swedish educational policy for upper secondary English, which took effect in 2011 and adopts a globalised perspective on language, is explored with respect to how skills and awareness related to local, national, and international roles of English are represented in policy documents. A discourse analytic approach to language policy is used to…

Research on the role of language in multilingual workplaces, where English is often adopted as a lingua franca (ELF), shows that language practices influence socialization and interpersonal communication, frequently creating issues such as asymmetrical sharing of information, language clusters, or thin communication. Similarly to other…

This edited collection explores the immense potential of translanguaging in educational settings and highlights teachers and students negotiating language ideologies in their everyday communicative practices. It makes a significant contribution to scholarship on translanguaging and considers the need for pedagogy to reflect and embrace diversity.…

In multinational corporate companies, multilingualism is often a daily reality for employees and the negotiation of language practices for work and social purposes, a routine. Despite the role of English as a lingua franca, the linguistic ecology of modern workplaces is dynamic, rich and diverse. While English is often used for communication…

Addresses the linguistic effects of an increased "Englishization" of Sweden. Focuses on English loanwords, the dominating role of English as a source language for translations, and losses of domains of usage to English. Reports results from an investigation of the use of Swedish within different European bodies. (Author/VWL)

Sets the language policy scene in Sweden in the broader perspective of the ongoing restructuring of global and local linguistic hierarchies. Analyzes myths about global English, the equality of the 11 official languages in the European Union, and the extent to which linguistic human rights are guaranteed. Trends in each of these language policy…

Introduces this special issue of the journal. Examines why there is a focus on Sweden, perspectives on the role of first languages in Sweden, historical perspective on historical and territorial minority language policy in Sweden, and the debate on the role of English. (Author/VWL)

Discusses the consequences of the dominance of English for a small language like Swedish and a small country like Sweden. Presents a survey of contrastive studies, which reveal that texts and writing in the mother tongue differ between cultures. Discusses studies of the current situation in Sweden, which reveal a serious threat towards certain…

Five papers address issues in language learning and teaching in multicultural environments. "Namibian Educational Language Planning: English for Liberation or Neo-Colonialism?" (Robert Phillipson, Tove Skutnabb-Kangas, Hugh Africa) examines decisive factors in choice of language for instruction, focusing on the choice of English and the…