English-speaking learners of L2 Spanish who were taking part in a four-week study abroad program in Spain and Japanese-speaking learners of L2 English who were individually studying in year-long abroad experiences participated in the present study. Quantitative and qualitative data from language questionnaires and contact profiles along with…

As universities seek to become more international, their need to engage with a wider range of languages, particularly English, seems more prominent. At the same time, universities are also regarded by many stakeholders as key institutions to preserve a given national language and culture. This apparent tension makes universities a fruitful ground…

The increasing number of migrants and refugees arriving in Europe places new demands on European education systems. In this context, the role that free digital learning (FDL) could play in fostering inclusion has attracted renewed interest. While the existing literature highlights some general design principles for developing FDL for migrants and…

Patterns of transmigration emerging as a consequence of globalization are creating new and complex markets for communicative resources in which languages and language varieties are differently valued. In a Swedish context, where lingua franca English can facilitate communication but where monolingual norms prevail and Swedish is positioned as the…

The purpose of this study is to investigate the mobile activities newly arrived migrants are engaged in when learning the Swedish language and about Swedish culture and society. Further, the study also explores the use of a mobile application (app) provided to the newly arrived migrants to use for pronunciation practice. The study involved 38…

This study focuses on teachers of new arrival migrant pupils in a provincial school district in mid-Sweden. The paper draws from qualitative interviews with these teachers and extracts from lessons of as well as written reflections of these lessons. The study explores the teachers' perspectives and pedagogical responses to newcomer migrants in…

It has been suggested that in foreign language learning and ELF situations, identity might not be implicated in any great extent. Focusing on the impact globalization has on identities, the purpose of this study is to consider whether identity might be involved in Swedish students' reasons for enrolling on an English-medium university program and,…

In order to reach far in the work for sustainable development, communication in foreign languages prior to strategic decisions is required from international partners. In this communication English has become the lingua franca. Even though the use of EFL (English as a foreign language) is widely spread, it is clear that in some geographical…

In multinational corporate companies, multilingualism is often a daily reality for employees and the negotiation of language practices for work and social purposes, a routine. Despite the role of English as a lingua franca, the linguistic ecology of modern workplaces is dynamic, rich and diverse. While English is often used for communication…

We investigate the current position of English in the language ecology of Swedish academia, with a special focus on the humanities. Semi-structured interviews with 15 informants from the fields of Anthropology, General Linguistics and History were carried out to explore how non-native speakers of English experience using academic English in their…

This article explores the value of judiciously used first language (L1)-to-second language (L2) translation in meaning-focused, advanced-level academic language education. It examines languaging in the teacher-led discourse (TLD) that arises when translation tasks are used and compares it to languaging during the TLD engendered by 4 other…

In order for discourse to be considered idiomatic, it needs to exhibit features like fluency and pragmatically appropriate language use. Advances in corpus linguistics make it possible to examine idiomaticity from the perspective of recurrent word combinations. One approach to capture such word combinations is by the automatic retrieval of lexical…

Most deaf children are born to hearing families. During the last twenty years deaf children, in increasing numbers and at an early age, receive a cochlear implant, a highly technological hearing device. The aim of this qualitative, longitudinal, single-case study was to explore and describe critical changes in naturalistic, video-observed…

From a disciplinary discourse perspective, all university courses can be said to involve content and language integrated learning (CLIL) even in monolingual settings. Clearly, however, things become much more complex when two or more languages are involved in teaching and learning. The aim of this paper is to introduce readers to the linguistic…

Children of foreign origin are increasingly failing in mathematics in Swedish compulsory schools. This article analyses the didactics at a school proven very successful in teaching mathematics to all children including the 70% of children of foreign origin. The situation at the studied school is compared to research of the Swedish school system…