In Sweden, curricula and syllabi for education are politically determined after public consultations. Thus, these educational documents are discursive trade-offs reflecting research, traditions in the educational system, and political ideologies. This study maps the discourses in the syllabus for Sami as L1 mother tongue for preschool class-Year…

This paper explores the role of collaborative teacher agency in facilitating translingual adjustments in a linguistically diverse primary school in Sweden. We focus on three multicompetent language teachers, who taught minoritized languages in the marginalized Mother Tongue (MT) subject, Modern Languages, and offered Multilingual Study Mentoring.…

This paper investigates trends in the study of Modern languages or second foreign languages (SFLs) in Swedish lower secondary school between 2000 and 2018. Over the last decades, SFLs, i.e. French, German and Spanish, have been the target of several policy measures as a response to a declining interest. However, few reports on their impact have…

In Swedish compulsory school, students can choose to study a modern language in addition to English, i.e., French, Spanish, or German. Since 1994, instruction time for modern languages has been extended, the learning objectives have been made more attainable, and national assessment materials have been introduced. The government made these changes…

Discusses the foreign language tests constructed by the Natonal Bureau of Education in Stockholm that Swedish students take during their school career. Looks at tests dealing with productive skills (written and spoken), tests dealing with comprehension (listening and reading), and tests that are a mixture of comprehension and productive skills.…

The results of a questionnaire from 16 European countries concerning the early teaching of modern languages are presented. The 16 countries involved are: Belgium, Denmark, Finland, France, Federal Republic of Germany, Greece, Iceland, Ireland, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland, Turkey, and the United Kingdom. The findings…

A discussion of the testing system in Sweden within the context of the position of foreign languages in the educational system. Topics addressed are the standardized grading system, the different types of tests, the content of the French tests and opinions of teachers and students. (Text is in French.) (AMH)

THE CONSTRUCTION, REVISION, AND STANDARDIZATION OF INSTRUCTIONAL MATERIAL IN GERMAN IS DISCUSSED IN THIS REPORT AFTER CONSIDERATION IS GIVEN TO THE METHODS AND GOALS CONNECTED WITH THE PRODUCTION OF LANGUAGE MATERIAL. THE ROLE OF RESEARCHERS, AUTHORS, PUBLISHERS, TEACHERS, AND STUDENTS IN DEVELOPING COURSE MATERIAL IS OUTLINED. DESCRIPTIONS ARE…

Specific objectives of the May 1979 colloquy of the Council for Cultural Co-operation of the Council of Europe are described as: (1) to present and discuss three pilot projects in France, the Federal Republic of Germany, and Sweden for developing language learning objectives for adult migrants; (2) to produce plans for further modern language…

An outline of principles for the construction of study materials is presented, including: (1) an analysis of prerequisites: goals, pupils, and language; (2) analysis of the educational process in experiments on method; (3) analysis of products with tests of various kinds; and (4) a description of the process of constructing study materials…

The experiments outlined in this paper assess the relative effectiveness of two approaches to teaching foreign language grammar to adults. One approach, called the "Implicit Method," is based on the audiolingual habit theory of language learning. Grammar is taught inductively through the reading of dialogues and practice with carefully…

This study investigates foreign students' attitudes towards and adjustment to the Swedish system of university education. The report is exclusively concerned with the academic adjustment of a group of 120 students from the so-called "developing countries." A questionnaire on different aspects of Swedish university education which…

This project report outlines a continuing investigation (1965-73) into the teaching of German in Swedish public schools and steps taken toward the compilation and construction of teaching materials for use in introductory courses. The work is reviewed following four principal phases of completed project research and development: (1) analysis of…

The system of standardized second language tests administered to Swedish junior and senior high school students is described. The tests are used to give teachers an idea of the performance levels of their entire classes, not individual students, for comparison with national norms. They are administered more than a year before the students leave…